Usted buscó: hospitalizáciu (Eslovaco - Maltés)

• hospitalizáciu;
• is-soġġorn fl-isptar;

môžete potrebovať súrnu lekársku pomoc alebo hospitalizáciu.
jista ’ jkun li teħtieġ attenzjoni medika urġenti jew li tittieħed l- isptar.

infekčné komplikácie alebo pripútanie na posteľ alebo hospitalizáciu)
(proċess lokalizzat jew mifrux li jikkawża kumplikazzjonijiet infettivi jew li jwassal il- pazjent fis- sodda jew fi sptar)

bolesť hlavy reakcia v mieste vpichu závažné infekcie vyžadujúce hospitalizáciu
infezzjonijiet u infestazzjonijiet

poistenci majú nárok na bezplatnú hospitalizáciu na lekársky predpis vrátane hospitalizácie vmaterstve.
il-persuni assigurati huma intitolati għal rikoveru fl-isptar mingħajr ħlas, inkluż fi kliniċi tal-maternità, skond kif jordnaw it-tobba.

počas liečby perorálnym topotekánom bola hlásená hnačka, vrátane ťažkej hnačky vyžadujúcej hospitalizáciu.
dijareja, inkluża d- dijareja serja li teħtieġ kura fl- isptar, ġiet irrappurtata waqt trattament b’ topotecan mill- ħalq.

vo väčšine prípadov musí hospitalizáciu predpísať lekár, pokiaľ nejde oúraz alebo akútne ochorenie.
jekk għandek bżonn ta’ trattament fl-isptar, inti tista’ tagħżel stabbiliment fost l-isptarijiet kollha pubbliċi talpajjiż fejn jingħata t-trattament meħtieġ.

v spojitosti s užívaním 750 mikrogramov palonosetronu boli zaznamenané dva prípady zápchy s nahromadením stolice vyžadujúce hospitalizáciu.
Żewġ każijiet ta ’ stitikezza b’ impatt fuq l- ippurgar u li kienu jeħtieġu li jiddaħħlu l - isptar kienu rrappurtati b’ rabta ma ’ palonosetron 750 mikrogramma.

symptómy boli v rozsahu od asymptomatického poklesu ejekčnej frakcie ľavej komory až po symptomatické chf vyžadujúce liečbu alebo hospitalizáciu.
is- sintomi varjaw minn tnaqqis mingħajr sintomi tal- porzjon ta ’ tfigħ tal- ventriklu tax- xellug, għal chf bis- sintomi li kienet teħtieġ kura jew li l- pazjent jiddaħħal l- isptar.

vecné dávky zahrnujú lekársku liečbu, lieky, náklady na hospitalizáciu aposkytnutie všetkých prístrojov aprotéz na zaručenie výsledkov liečby.
il-vitalizju mogħti lillpersuna konġunta jew lis-sieħeb/sieħba superstiti huwa ugwali għal 42.8% ta’ din ilpaga annwali

1. ktoré si vyžaduje hospitalizáciu viac ako 48 hodín začatú v priebehu siedmich dní od dátumu, keď nastalo zranenie; alebo
1. tirrikjedi rikoverar fl-isptar għal iktar minn 48 siegħa, li tibda fi żmien sebat ijiem minn meta saret il-ferita; jew

náklady na hospitalizáciu, chirurgické zákroky, lieky alaboratórne rozbory askúšky však nemocenské poisťovne uhrádzajú priamo praktickým lekárom, lekárňam adispenzárnym zariadeniam.
madankollu, l-ispejjeż taż-żmien fl-isptar, l-interventi kirurġiċi, il-mediċini u l-analiżi u l-eżamijiet tal-labora-torju huma direttament amministrati mill-fondi talmard lit-tobba prattikanti, l-ispiżeriji jew l-istabbilimenti li jagħtu s-servizz.

f) náklady zdravotnej starostlivosti. zahŕňajú skutočné náklady na poskytnutie lekárskeho ošetrenia navrátencovi a sprievodu v naliehavých prípadoch vrátane výdavkov na nevyhnutnú hospitalizáciu.
(f) spejjeż mediċi. dawn jinkludu spejjeż attwali għall-għoti ta'trattament mediku lir-ripatrijat u l-iskorti f'każi ta'emerġenza, inkluż spejjeż marbuta ma'dħul fi sptarijiet.

po uvedení lieku na trh boli hlásené prípady retencie tekutín vyskytujúcej sa v priebehu niekoľkých týždňov po začatí liečby ambrisentanom a v niektorých prípadoch liečba retencie tekutín alebo dekompenzovaného srdcového zlyhania vyžadovala podanie diuretika alebo hospitalizáciu.
Ġew riċevuti rapporti wara t- tqegħid fis- suq ta 'ritenzjoni ta' fluwidu li ġrat ġimgħat wara li nbeda ambrisentan u, f' xi każijiet kien hemm bżonn ta 'intervent b' dijuretiku jew dħul l- isptar għall- immaniġġar tal- fluwidu jew falliment tal- qalb mhux kompensat.

v placebom kontrolovaných klinických štúdiách nebol pozorovaný nárast incidencie závažných infekcií (smrteľných, život ohrozujúcich alebo vyžadujúcich hospitalizáciu alebo intravenózne antibiotiká).
fi studji kkontrollati bil- plaċebo fejn ġie evalwat enbrel, l- ebda żieda ta ’ inċidenza ta ’ infezzjonijiet serji (fatali, ta ’ theddid għall- ħajja, jew li kien hemm il- bżonn li jiddaħħlu l- isptar jew jingħataw injezzjoniet ta ’ antibijotiċi ġol- vini għalihom) ma ġew osservati.

hodnotené premenné zahŕňali: úmrtie, transplantáciu pľúc, hospitalizáciu kvôli pah, septostómiu predsiení, pridanie ďalších látok na liečbu pah a kritériá pre predčasné ukončenie liečby.
il- miżura inkludiet mewt, transpjant tal- pulmun, dħul l- isptar minħabba pah, septostomija ta 'l- atrium, żieda ta' aġenti tal- kura oħra għall- pah u kriterji ta 'ħelsien kmieni.

väčšina ťažkých ekzantémov sa vyskytla počas prvých 6 týždňov liečby a niektoré vyžadovali hospitalizáciu, u jedného pacienta si vyžiadali chirurgický zásah (pozri časť 4. 4).
fil - biċċa l- kbira, ir- raxxijiet qawwija ġraw wara l- ewwel 6 ġimgħat ta 'trattament b' xi wħud mill- pazjenti kellhom bżonn jinżammu l- isptar waqt li pazjent wieħed kellu bżonn kirurġija (ara sezzjoni 4. 4).

synagis sa používa na prevenciu závažného (pľúcneho) ochorenia dolných dýchacích ciest zapríčineného respiračným syncyciálnym vírusom (rsv), ktoré by vyžadovalo hospitalizáciu.
synagis jintuża għall- prevenzjoni ta ’ infezzjonijiet serji fil- parti t’ isfel tas- sistema tan- nifs (fil - pulmun) ikkawżati minn respiratory syncytial virus (rsv) li minħabba f’ hekk, il- pazjent ikollu jiddaħħal l- isptar.

(2) 4-mta je amfetamínový derivát, pri ktorom sa zdá, že predstavuje vyššie riziko akútnych účinkov ako mdma (3,4-metyléndioxymetamfetamín) vrátane opačných reakcií a predávkovania. v európskej únii bola droga spojená s množstvom úmrtí a prípadmi, ktoré nekončili smrťou, ale si vyžadovali hospitalizáciu;
(2) 4-mta hija derivattiva ta'l-amfetamina li tidher li għandha riskju għola ta'effetti akuti mill-mdma (3,4-methylenedioxymethamphetamine) inklużi reazzjonijiet kuntrarji u doża qawwija. fl-unjoni ewropea, ġiet assoċjata ma'numru ta'mwiet u każi mhux fatali li ħtieġu l-kura fl-isptar;