Usted buscó: transparency (Eslovaco - Neerlandés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Eslovaco

Neerlandés

Información

Eslovaco

hp transparency

Neerlandés

hp-transparant

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Eslovaco

ohp transparency

Neerlandés

ohp-transparantie

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Eslovaco

transparency and accountability

Neerlandés

transparency and accountability

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Eslovaco

hp premium transparency

Neerlandés

hp premium transparant

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Eslovaco

hp rapid- dry transparency

Neerlandés

hp-transparant (sneldrogend)

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Eslovaco

transparency/ hp special paper

Neerlandés

transparantie/hp-speciaal papier

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Eslovaco

obrátiť sa môžete aj na adresu transparency@consilium.europa.eu

Neerlandés

u kunt ook schrijven naar het volgende e-mailadres: transparency@consilium.europa.eu

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Eslovaco

-prijatie a uplatňovanie princípov eiti („extractive industries transparency initiative“)

Neerlandés

-aanvaarding en toepassing van de beginselen van het “extractive industries transparency”-initiatief (eiti);

Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Anónimo

Eslovaco

rok 2007 organizácie transparency international je moldavsko na 111. mieste a ukrajina na 118.

Neerlandés

en oekraïne de 118e plaats in de corruptieperceptie-index 2007 die door transparency international is opgesteld.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Eslovaco

transparency international predložila správu o zlej výkonnosti z hľadiska vnímania korupcie a situácia sa zhoršuje.

Neerlandés

transparency international meldt slechte prestaties inzake corruptieperceptie en de situatie verslechtert nog.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Eslovaco

jeden z možných celkových ukazovateľov účinnosti výdavkov eÚjeindex vnímania korupcie, ktorý vypracovala transparency international.

Neerlandés

een mogelijkealgemeneindicatorvan de doeltreffendheidvan de eu-uitgavenis de door transparency international uitgegeven corruptieperceptieïndex.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Eslovaco

rada eÚ v máji 2004 dosiahla politickú dohodu o novej smernici, známej ako smernica o transparentnosti (transparency directive).

Neerlandés

door de raad vande eu is in mei 2004 een politiek akkoordbereikt over een nieuwe richtlijn, die bekendstaat als de transparantierichtlijn.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Eslovaco

v tomto rámci zorganizovali úrad olaf a transparency international (ti) v januári 2006 okrúhly stôl o prostriedkoch na ochranu nančných záujmov eÚ systémami vylúčenia25.

Neerlandés

hierbij gaat het vooral om databases met betrekking tot belastingen (toegankelijk in meer dan de hel van

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Eslovaco

dýa 18. mája pán diamandouros vystúpil na tému „európsky ombudsman ako podporovateö transparentnosti a úÏastník boja proti korupcii“ v gréckej poboÏke transparency international v aténach.

Neerlandés

op 18 mei sprak de heer diamandouros over „de europese ombudsman als promotor van doorzichtigheid en als contributor in de str`d tegen corruptie” b` het griekse „chapter of transparancy international” in athene, griekenland.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Eslovaco

založenie národného výboru pre eiti (extractive industries transparency initiative), ako aj schválenie uznesenia, ktorým sa zriaďuje národný fond príjmov z uhľovodíkov a ktorým sa vymedzujú spôsoby spravovania týchto príjmov.

Neerlandés

goedkeuring door de raad van ministers van ontwerpvoorschriften tot goedkeuring van de toetreding tot het verdrag van de verenigde naties inzake corruptiebestrijding en tot ratificatie van het afrikaanse verdrag inzake corruptiebestrijding;

Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Eslovaco

[23] výbor pre rozvojovú pomoc oecd (organizácia pre hospodársku spoluprácu a rozvoj) a transparency international zorganizovali v decembri 2004 fórum partnerov pre rozvoj na tému "zlepšiť efektívnosť investorov v boji proti korupcii".

Neerlandés

[23] de commissie voor ontwikkelingsbijstand van de oeso (organisatie voor economische samenwerking en ontwikkeling) en transparancy international organiseerden in december 2004 een forum van ontwikkelingspartners over het thema "naar een doeltreffender corruptiebestrijding door de donoren".

Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Anónimo
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Eslovaco

84. fínsko poskytlo finančný príspevok k programu (transparentnosť ručných zbraní a kontrolný režim (small arms transparency and control regime – satcra) v afrike. projekt sa zameriava na posilnenie schopnosti štátu pri zabránení proliferácie ručných zbraní prostredníctvom vytvorenia metód na sledovanie a označovanie zbraní, snahy o zosúladenie legislatívy týkajúcej sa ručných zbraní, zlepšenia správy hromadenia zbraní a vytvorenia monitoringu a overovania s cieľom zabezpečiť súlad. projekt administratívne riadi centrum osn pre mier a odzbrojenie v afrike.

Neerlandés

84. finland heeft een financiële bijdrage gegeven aan het satcra-programma (regeling voor transparantie en toezicht met betrekking tot handvuurwapens) in afrika. het doel van het project is om het vermogen van staten tot voorkoming van de proliferatie van handvuurwapens te verhogen door methodes voor het traceren en markeren te ontwikkelen, een aanzet te geven tot harmonisatie van de handvuurwapenwetgeving, het voorraadbeheer te verbeteren en monitoring en verificatie met het oog op naleving op te zetten. het project wordt beheerd door het centrum voor vrede en ontwapening in afrika van de verenigde naties.

Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Anónimo

Eslovaco

profesionálne organizácie sa vyzývajú, aby sa zaregistrovali do registra zástupcov záujmových skupín európskej komisie (http://ec.europa.eu/transparency/regrin).

Neerlandés

professionele organisaties worden uitgenodigd zich in te schrijven in het commissieregister voor belangenvertegenwoordigers (http://ec.europa.eu/transparency/regrin).

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Eslovaco

in the spirit of full transparency , these reports are sent to the pssc and to the eisc for comments before they are submitted to the executive board and the governing council , --- shares the agendas , the summaries and the relevant documentation of its meetings with the members of the pssc to allow such members to provide input to the t2s programme board in exceptional cases , --- may consult any escb committees in case of need .

Neerlandés

in the spirit of full transparency , these reports are sent to the pssc and to the eisc for comments before they are submitted to the executive board and the governing council , --- shares the agendas , the summaries and the relevant documentation of its meetings with the members of the pssc to allow such members to provide input to the t2s programme board in exceptional cases , --- may consult any escb committees in case of need .

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Eslovaco

the chairperson of the t2s programme board chairs the t2s advisory group or its successor body , --- negotiates with csds ( jointly with the eurosystem central banks ) and ncbs , including contracts for development and operational phases ( to be endorsed by the governing council ) , --- performs , with the help of the central bank expert network , a central role in the communication on t2s vis-à-vis market participants and public authorities , --- conducts all t2s related harmonisation work , --- closely cooperates with all relevant public authorities or private bodies ( e.g. the eu commission and the european parliament , securities regulators ) , on relevant initiatives in the field of securities clearing and settlement , --- ensures transparency through the timely and consistent publication of relevant documentation .

Neerlandés

the chairperson of the t2s programme board chairs the t2s advisory group or its successor body , --- negotiates with csds ( jointly with the eurosystem central banks ) and ncbs , including contracts for development and operational phases ( to be endorsed by the governing council ) , --- performs , with the help of the central bank expert network , a central role in the communication on t2s vis-à-vis market participants and public authorities , --- conducts all t2s related harmonisation work , --- closely cooperates with all relevant public authorities or private bodies ( e.g. the eu commission and the european parliament , securities regulators ) , on relevant initiatives in the field of securities clearing and settlement , --- ensures transparency through the timely and consistent publication of relevant documentation .

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo