Preguntar a Google

Usted buscó: vynechané (Eslovaco - Rumano)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Eslovaco

Rumano

Información

Eslovaco

ZÁMERNE VYNECHANÉ

Rumano

SPAȚIU LĂSAT LIBER ÎN MOD INTENȚIONAT

Última actualización: 2014-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Eslovaco

Celková veľkost torrentu, vynechané súbory nie sú započítané

Rumano

Dimensiunea totală a torentului, fișierele excluse nu sînt incluse

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Eslovaco

Neužívajte dvojnásobnú dávku, aby ste nahradili vynechané kapsuly.

Rumano

Nu luaţi o doză dublă pentru a compensa capsulele uitate.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Eslovaco

Neužívajte dvojnásobnú dávku, aby ste nahradili vynechané dávky.

Rumano

Nu luaţi o doză dublă pentru a compensa dozele uitate.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Eslovaco

Neužívajte dvojnásobnú dávku, aby ste nahradili vynechané dávky.

Rumano

Dacă uitaţi să luaţi OSSEOR Nu luaţi o doză dublă pentru a compensa dozele uitate.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Eslovaco

Nepoužite dvojitú dávku, aby ste nahradili vynechané dávky.

Rumano

Nu luaţi o doză dublă pentru a compensa dozele uitate.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Eslovaco

Neužívajte dvojnásobnú dávku, aby ste nahradili vynechané jednotlivé dávky.

Rumano

- Tromboză venoasă profundă (cheag de sânge de obicei la nivelul piciorului, care poate produce

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Eslovaco

Neužívajte dvojnásobnú dávku, aby ste nahradili vynechané jednotlivé dávky.

Rumano

Nu luaţi o doză dublă pentru a compensa dozele uitate.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Eslovaco

Neužívajte dvojnásobnú dávku, aby ste nahradili vynechané jednotlivé dávky.

Rumano

Nu luaţi o doză dublă pentru a compensa doza uitată în ziua anterioară.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Eslovaco

Neužívajte dvojnásobnú dávku, aby ste nahradili vynechané jednotlivé dávky.

Rumano

Nu luaţi o doză dublă pentru a compensa doza individuală uitată.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Eslovaco

Štyri základné piliere stratégie sú formulované tak, že nič nie je vynechané.

Rumano

Cele patru linii principale ale strategiei sunt formulate în așa fel, încât niciun aspect să nu fie omis.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Eslovaco

____ Dva komponentné dátové prvky vynechané v poslednom kompozitnom dátovom prvku.

Rumano

_____ Două elemente de date componente (CE) omise în ultimul element de date compozit.

Última actualización: 2014-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Eslovaco

Fázy distribúcie, skladovania, používania a konca životnosti v rámci dodávateľského reťazca sú vynechané.

Rumano

Etapele de distribuție, depozitare, utilizare și scoatere din uz ale lanțului de aprovizionare sunt omise.

Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Eslovaco

Ak ste zabudli použiť Ceplene Neužívajte dvojnásobnú dávku, aby ste nahradili vynechané dávky.

Rumano

Dacă uitaţi să utilizaţi o doză de Ceplene Nu luaţi nicio doză în plus pentru a compensa dozele uitate.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Eslovaco

Vynechané sú údaje jedného pacienta potom, ako sa u neho po 9 mesiacoch pozorovala tvorba inhibítora.

Rumano

Datele de mai sus nu includ datele colectate de la un pacient după evidenţierea apariţiei inhibitorului, la 9 luni după începerea studiului.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Eslovaco

spravodajské jednotky musia byť schopné vysvetliť vynechané miesta v prenesených údajoch v porovnaní s číslami za predchádzajúce obdobia.

Rumano

agenții raportori trebuie să fie în măsură să explice diferențele dintre datele transmise și cifrele pentru perioadele anterioare.

Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Eslovaco

b) aby boli vynechané, ak sú spôsobilé závažne poškodiť ktorýkoľvek podnik označený týmito ustanoveniami.

Rumano

(b) să fie omise, dacă sunt de natură să prejudicieze grav oricare dintre întreprinderile vizate de dispoziţiile în cauză.

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Eslovaco

Vynechané sú údaje od jedného pacienta potom, ako sa u neho po 9 mesiacoch pozorovala tvorba inhibítora.

Rumano

Datele de mai sus nu includ datele colectate de la un pacient după evidenţierea apariţiei inhibitorului, la 9 luni după începerea studiului.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Eslovaco

Vynechané sú údaje získané od jedného pacienta potom, ako sa u neho po 9 mesiacoch pozorovala tvorba inhibítora.

Rumano

Datele de mai sus nu includ datele colectate de la un pacient după evidenţierea apariţiei inhibitorului, la 9 luni după începerea studiului.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Eslovaco

Fázy distribúcie, skladovania, používania a konca životnosti v rámci dodávateľského reťazca sú vynechané (pozri slovník).

Rumano

Etapele de distribuție, depozitare, utilizare și scoatere din uz ale lanțului de aprovizionare sunt omise (a se vedea glosarul).

Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo