Usted buscó: menstruacijske (Esloveno - Alemán)

menstruacijske motnje
menstruations- störungen

menstruacijske motnje *
anstieg der glutamatoxalacetattrans- aminase (sgot > 5-mal ausgangswert) † ‡ * ○ erkrankungen der haut

močnejše menstruacijske krvavitve;
gesteigerte monatsblutung;

menstruacijske motnje (menoragija)
menstruationsstörungen (menorrhagie).

ledvic, intersticijski nefritis, hiponatriemija menstruacijske motnje
erkältungs- symptome, periphere Ödeme / flüssigkeits- retention

te živali so tudi izgubile normalne menstruacijske cikluse.
bei diesen tieren blieb auch der normale menstruationszyklus aus.

nezmožnost za uriniranje, boleče menstruacije in nenormalne menstruacijske krvavitve
unfähigkeit zur harnausscheidung, menstruationsschmerz und abnorme regelblutungen

- boleče mesečne krvavitve (menstruacija), menstruacijske motnje, močne maternične
- schmerzhafte regelblutung (menstruation), menstruationsstörungen, starke blutungen aus

če ste imeli pred kratkim nepričakovano krvavitev iz nožnice, razen menstruacijske, brez ugotovljenega vzroka.
eierstöcke haben, die infolge einer sogenannten primären eierstockinsuffizienz nicht arbeiten.

močnejše menstruacijske krvavitve; simptomi podobni gripi, bolečine v prsih, otekanje stopal.
grippe-ähnliche symptome, schmerzen im brustraum, schwellung der füße.

kot na primer, če ste opazili nenormalno kri v blatu ali urinu (izjema so menstruacijske krvavitve),
z.b.: wenn ihnen blut (ausgenommen menstruationsblut) in ihrem stuhl oder urin aufgefallen ist.

• močnejše menstruacijske krvavitve; • simptomi podobni gripi, bolečine v prsih, otekanje stopal.
zu • muskelschwäche; • störungen der harnausscheidung (wie blut im harn, vermehrter harndrang); • gesteigerte monatsblutung; • er grippe-ähnliche symptome, schmerzen im brustraum, schwellung der füße.

Čeprav med klinično študijo medsebojnega delovanja niso opazili zvečanja pogostnosti neželenih učinkov, povezanih s hormoni, lahko zvečane ravni estrogena in progestagena povzročijo predvsem navzeo in menstruacijske motnje.
obwohl in der klinischen interaktionsstudie keine zunahme der häufigkeit hormonell bedingter nebenwirkungen beobachtet wurde, können höhere estrogen- und progestagen-spiegel insbesondere zu Übelkeit und menstruationsstörungen führen.

poleg tega je rosiglitazon zavrl sintezo estradiola in progesterona v jajčnikih in znižal koncentracijo teh hormonov v plazmi, kar je vplivalo na estrus/menstruacijske cikluse in plodnost (glejte poglavje 4.4).
zusätzlich hemmte rosiglitazon die ovarielle Östradiol- und progesteronsynthese und erniedrigte die plasmaspiegel dieser hormone, mit auswirkungen auf den Östrus/menstruationszyklus und die fertilität (siehe abschnitt 4.4).