Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
uln in
obere normgrenze und haptoglobin < 0,1g/dl oder retikulozyten < 80.000/µl
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
> 3x uln
> 3 x uln
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
> 3 x uln
> 3 × uln*
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
≥ 5-krat uln
≥ 5x uln
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kontraindikacija > 3 uln
> 3 x obere normgrenze
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
≥ 5 x uln alt,
≥ 5 x uln alt
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
> 1,5–3x uln
> 1,5 x – 3 x uln
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
> 1,5 x3 x uln
> 1,5 x - 3 x uln
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
> 5-kratnik uln do
> 5-fache ong bis
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
zmanjšanje odmerka > 3 uln
> 3 x
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
normalizacija alt (≤ 1 krat uln)
normalisierung der alt (≤ 1-fach uln)
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
bilirubin < uln in običajen ast
bilirubin < uln und normaler ast-spiegel
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
protrombinskega časa (≤ 1 krat uln)b
prothrombinzeit (≤1 x uln)b
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bulirubin > uln toda 50 μmol/ l
bilirubin uln aber 50 μ mol/l
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
bulirubin > uln toda < 50 μmol/l
bilirubin > uln, aber < 50 μmol/l
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
alt > 3 uln in tbili > 2 uln
alt >3 uln und tbili >2 uln
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
> 20-kratnik uln (stopnja 4)
> 20-fache ong (grad 4)
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
bilirubin ≤ zgornja meja normale (uln)
- bilirubin ≤ obere normgrenze (uln)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
kreatin fosfokinaza (cpk) ≤ 2, 5 uln
- kreatinphosphokinase (cpk) ≤ 2,5 uln
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
> 10- do ≤ 20-kratna vrednost uln
> 10 bis ≤ 20 x uln
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible