Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
brez začetnega datuma
Žádné datum počátku
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
0 -brez začetnega kapitala -
0 -Žádný počáteční kapitál -
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
izplačilo začetnega predplačila
vyplácení počátečních předběžných plateb
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
spreminjanje začetnega igralca...
měním začínajícího hráče...
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
opis začetnega stanja glede:
popis původní situace týkající se:
Última actualización: 2014-10-17
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
mediana začetnega števila celic
medián výchozích hodnot počtu cd4+ buněk byl v obou skupinách 232 buněk/ mm3.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
začetnega tipskega preskušanja proizvoda;
počáteční zkoušky typu výrobku;
Última actualización: 2014-10-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
titracija začetnega odmerka ni potrebna.
Úvodní titrace dávky není vyžadována.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
udeležencih začetnega poklicnega usposabljanja; in
účastnících počátečního odborného vzdělávání; a
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
zagotavljanje kakovosti začetnega izobraževanja učiteljev
zajišťování kvality přípravného vzdělávání učitelů
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
branje začetnega bloka arhiva ni uspelo.
Čtení počátečního bloku archivu se nezdařilo.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ocena začetnega stanja upravljanja javnih financ
hodnocení počátečního stavu řízení veřejných financí
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
-oceno napredka, doseženega od začetnega pregleda,
-posouzením pokroku dosaženého od počátečního hodnocení,
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
zagotavljanje ustreznega sistema začetnega in poklicnega usposabljanja.
poskytovat odpovídající základní a odborné vzdělávací programy.
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
načrt začetnega zdravljenja zikonotid (n = 169) b
výchozí zařazení v léčbě
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
opis začetnega stanja ni povezan s cilji operativnega programa
pokrok, který učinily organizace producentů
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
23–40 ocena začetnega stanja upravljanja javnih financ
23–40 hodnocení počátečního stavu řízení státních financí
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
začetnega tipskega preskušanja proizvoda, ki ga opravi proizvajalec;
počáteční zkoušky typu výrobcem;
Última actualización: 2014-10-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
-med obdobji, določenimi za praktično pridobitev začetnega usposabljanja,
-v době určené k praktickému nabytí úvodního výcviku;
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
n začetni hba1c (%) sprememba v hba1c (%) glede na začetnega
n výchozí hba1c (%) hba1c (%) změna oproti výchozí hodnotě
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: