De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ta je bila naslednji dan v pomorskem muzeju v vigu na neuradnem srečanju sveta ministrov za ribištvo, ki se ga je udeležila tudi carmen fraga estévez, predsednica odbora evropskega parlamenta za ribištvo.
durante dos días, estos representantes debatieron sobre tres puntos importantes de la reforma, en el marco de tres talleres específicos.
zadnja operna predstava z naslovom„sacrée carmen“ je bila avgusta 2005 in jo je navdihnilo bizetovo delo„carmen“.
la última representación operística llamada «sacrée carmen» –inspirada en «carmen» de bizet– se celebró en agosto de 2005.
carmen fraga estévez (evropska ljudska stranka) jenova predsednica odbora evropskega parlamenta zaribištvo. ta odbor združuje 45 evroposlancev in jeodgovoren za obravnavo zadev v zvezi z ribištvom, preden se predložijo vsem poslancem.
carmen fraga estévez (partido popular europeo) eslanueva presidenta de la comisión de pesca del parlamento europeo, que agrupa a 45 eurodiputados yanaliza los asuntos relativos a la pesca antes de presentarlos al conjunto de los diputados.