De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
kava
café
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
pražena kava
café tostado
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
kava v zrnu
café en grano
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kakav in kava
cacao y café
Última actualización: 2014-11-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nepražena kava brez kofeina
café descafeinado, sin tostar
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
kava, nepražena, brez kofeina
café, sin tostar, descafeinado
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Čaj, kava, zeliŠČni Čaji in kakav
tÉ, cafÉ, infusiones y cacao
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
kava, čaj in z njima povezani izdelki
café, té y productos conexos
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kava, čaj, maté čaj in začimbe; razen:
café, té, yerba mate y especias, a excepción de:
Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
cpa 10.83.11: kava, brez kofeina ali pražena
cpa 10.83.11: café descafeinado o tostado
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
kava, pražena ali nepražena, s kofeinom ali brez kofeina;
café, incluso tostado o descafeinado;
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ekološki sadni sok, kava, čaj ali pivo so proizvedeni v skladu z ekološkimi predpisi.
el zumo de frutas, el café, el té y la cerveza ecológicos están producidos según las normas ecológicas.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pražena zrna kave, mleta pražena kava, instant kava, sladki koren in izvleček sladkega korena
café tostado en grano, café tostado molido, café soluble, raíz de regaliz y extracto de regaliz
Última actualización: 2014-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
meso in užitna drobovina oljnice sveže sadje kava, čaj in začimbe Žitarice, izdelki mlinske ind. in škrob
carne y despojos oleaginosas frutos comestibles café, té y especias cereales, productos de molinería y féculas
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ista pravila veljajo tudi za vse ekološke pridelke, ki so pogosto uvoženi v eu, kot so kava, čaj in banane.
estas mismas normas se apli -can a todos los productos ecológicos que se importan habitualmente a la ue como el café, el té ylos plátanos.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
na primer: bencinski motor 1886 radar in kemični svinčnik prva radijska sporočila 1901 instant kava bakelit, prva plastična snov 1909 9prvo reaktivno letalo
radar y bolígrafo café instantáneo motor a reacción primer ordenador
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kapsule za avtomate za napitke (npr. kava, kakav, mleko), ki se ob uporabi izpraznijo
cápsulas para máquinas distribuidoras de bebidas (por ejemplo, café, cacao, leche), que quedan vacías después de su uso
Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Če ga ne morete vzeti brez hrane, je primeren lahek obrok z malo maščobami, kot je prepečenec z marmelado ali konzervirano sadje, sok ter kava s posnetim mlekom oziroma z mlekom z malo maščobami in sladkorjem ali lahek obrok, kot so koruzni kosmiči s posnetim mlekom oziroma z mlekom z malo maščobami in sladkorjem.
si no es posible tomarlo sin alimentos, es admisible una comida ligera baja en grasas, como una tostada con mermelada o confitura de fruta, zumo y café con leche desnatada o semidesnatada y azúcar, o una comida ligera como cereales, con leche desnatada o semidesnatada y azúcar.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 4
Calidad: