Usted buscó: negenotoksični (Esloveno - Finés)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Slovenian

Finnish

Información

Slovenian

negenotoksični

Finnish

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Esloveno

Finés

Información

Esloveno

negenotoksični mehanizem formacije tumorjev, inducirane s pregabalinom, pri miših vključuje spremembe trombocitov in povezano proliferacijo endotelijskih celic.

Finés

pregabaliinin hiirille kasvainmuodostusta aiheuttava mekanismi ei ole genotoksinen.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Esloveno

negenotoksični mehanizem formacije tumorjev, inducirane s pregabalinom, pri miših vključuje spremembe trombocitov in povezano proliferacijo endotel- ijskih celic.

Finés

pregabaliinin hiirille kasvainmuodostusta aiheuttava mekanismi ei ole genotoksinen.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Esloveno

(21) ob določenih pogojih med predelavo hrane nastaja 3-monokloropropan-1,2-diol (3-mcpd); predvsem lahko nastane med proizvodnjo pikantne živilske sestavine "hidroliziran rastlinski protein", ki se proizvaja z metodo kisle hidrolize (kisla-hvp). s prilagajanjem proizvodnih postopkov se je v zadnjih letih vsebnost 3-mcpd v zgoraj omenjenih izdelkih znatno zmanjšala. nedavno je več držav članic poročalo o visokih vrednostih 3-mcpd v nekaterih vzorcih sojine omake. da bi uveljavili dobro proizvodno prakso in varovali zdravje potrošnikov, je treba določiti zgornje mejne vrednosti 3-mcpd. zoŽ v svojem mnenju z dne 16. decembra 1994, ki je bilo potrjeno 12. junija 1997, svetuje, da se 3-mcpd obravnava kot genotoksično rakotvorno snov, ter da se ostankov 3-mcpd v živilih ne sme zaznati. nedavno izvedene toksikološke študije kažejo, da snov deluje kot negenotoksični rakotvoren in vivo.

Finés

(21) 3-monoklooripropaani-1,2-diolia (3-mcpd) syntyy elintarvikkeiden jalostuksen yhteydessä tietyissä olosuhteissa. sitä voi muodostua lähinnä valmistettaessa hydrolysoitua kasviproteiinia (makua parantava elintarvikkeiden ainesosa), jota tuotetaan happohydrolyysillä (acid-hvp). viime vuosina 3-mcpd:n pitoisuuksia mainitussa tuotteessa on onnistuttu oleellisesti vähentämään tuotantomenetelmiä mukauttamalla. viime aikoina useat jäsenvaltiot ovat ilmoittaneet korkeista 3-mcpd-tasoista joissakin soijakastikenäytteissä. jotta hyvien tuotantotapojen käyttö voidaan varmistaa ja kuluttajien terveyttä suojella, olisi vahvistettava 3-mcpd:n enimmäismäärät. elintarvikealan tiedekomitea suositteli 16. joulukuuta 1994 antamassaan, 12. kesäkuuta 1997 vahvistamassaan lausunnossa, että 3-mcpd:tä tulisi pitää perimää vaurioittavana ja syöpää aiheuttavana aineena ja että elintarvikkeissa olevien 3-mcpd:n jäämien tulisi olla niin pieniä, että niitä ei saisi olla analyysimenetelmin havaittavissa. viime aikoina toteutetuista toksikologista tutkimuksista käy ilmi, että kyseinen aine ei ole elävässä organismissa (in vivo) perimää vaurioittava ja syöpää aiheuttava.

Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Obtenga una traducción de calidad con
7,744,168,901 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo