De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
g. angel silván torregrosa
m. angel silván torregrosa
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
angel torres generalni sekretar
m. angel torres secrétaire général
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
venue: biblioteca luis angel arango, calle 11 no.
venue: biblioteca luis angel arango, calle 11 no.
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
generalni sekretar oecd angel gurría je k temu dodal: „
le secrétaire général de l’ocde, m. angel gurría, a déclaré quant à lui: «
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
2003: modri angel za najboljši evropski film, berlinski filmski festival
en 2003: ange bleu du meilleur film européen au festival international du film de berlin
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
generalni sekretar oecd angel gurría je ob objavi poročila poudaril potrebo po kakovostnejšem delu učiteljev.
en présentant le rapport, le secrétaire général de l’ocde, m. angel gurría, a rappelé la nécessité d’insister en faveur d’une amélioration de la qualité du travail des enseignants: «
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
c/angel guimera 179-181 08950 – esplugues de llobregat e-barcelona
1ère avenue 2065 m – l.i.d f-06516 carros
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
strokovna žirija, ki ji je predsedoval podpredsednik evropskega parlamenta miguel angel martinez, je nato med vsemi predlaganimi projekti izbrala pet najboljših.
un jury spécialisé, présidé par m. miguel angel martinez, vice-président du parlement européen, a ensuite sélectionné les cinq meilleurs projets, en fonction de leur dimension européenne et de leur capacité à améliorer les compétences linguistiques de la population ciblée.
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
to pomeni, da mora angel ob vstopu ali izstopu iz bolgarije pokazati svoj potni list in iti skozi običajno, minimalno mejno kontrolo, ki velja za državljane eu.
autrement dit, à l’aller comme au retour de bulgarie, il devra montrer son passeport et se soumettre aux contrôles frontaliers minimums normaux réservés aux citoyens de l’ue.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
miguel angel cuerno, ancera (associación nacional de comerciantes de equipos, recambios, neumàticos y accessorios para automóviles) independent spanish parts distributors
miguel angel cuerno, ancera (associación nacional de comerciantes de equipos, recambios, neumáticos y accessorios para automócion), distributeurs indépendants de pièces détachées, espagne
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
c/ angel guimera 179- 181 - e- 08950 - esplugues de llobregat (barcelona) tel.:
c/ angel guimera 179-181- e-08950 - esplugues de llobregat (barcelona) tel:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
med dosežki je izpostavila prehod na obnovljive vire energije v prostorih ecb v frankfurtu na majni, uporabo pisarniškega papirja z oznako »blue angel« za interne namene ter uvedbo smernice za trajnostno naročanje.
au titre des réalisations figurent la transition vers l’utilisation d’énergie renouvelable dans les locaux de la bce à francfort-sur-le-main, l’utilisation pour les besoins internes de papier recyclé labellisé « ange bleu » ainsi que la mise en place d’un guide d’achats durables.
Última actualización: 2017-04-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
„francosko sem se naučila iz poklicnih razlogov in zaradi sporazumevanja s prebivalci države, kjer živim,“ razlaga angel, bolgarski specialist za it, ki živi v belgiji.
«j’ai appris le français pour des raisons strictement professionnelles et pour communiquer avec les habitants du pays dans lequel je vis», explique angel, un spécialiste informatique bulgare qui vit en belgique.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
(245) julija 2002 je na primer nek analitik trdil, da bo z oceno baa3 podjetje težko rešilo težave dolga s pridobivanjem novega kapitala: "ocena baaa3 pomeni, da je težko reči, kdo naj bi kupil možno izdajo obveznic. negativen pogled povečuje možnost, da podjetje postane "fallen angel" če ne reši svojih težav z dolgom". ("[ft’s baa3 rating meant that it was] hard to say who would buy a potential bond issue. the negative outlook increases the possibility of the company becoming a fallen angel, if it is unable to solve its debt problem".) []
(245) par exemple, en juillet 2002, un analyste affirmait qu'avec une note de baa3 il aurait été difficile pour l'entreprise de résoudre le problème de sa dette au moyen de l'acquisition de nouveaux capitaux: "la notation de baaa3 signifiait qu'il était difficile de dire qui aurait souscrit à une éventuelle émission obligataire. la perspective négative accroît la possibilité que l'entreprise devienne un "fallen angel" au cas où elle ne pourrait résoudre ses problèmes de dettes". ("[ft's baa3 rating meant that it was] hard to say who would buy a potential bond issue. the negative outlook increases the possibility of the company becoming a fallen angel, if it is unable to solve its debt problem".) []
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible