Usted buscó: avtomobila (Esloveno - Francés)

tip avtomobila
type de voiture

stroški avtomobila
frais de voiture

oblikovanje varnega avtomobila
 de quoi s’agit-il?

razlogi za izbiro avtomobila
raisons d'opter pour la voiture

umerjanje sposobnosti obvladovanja avtomobila
jugement des compétences de maîtrise du véhicule

ne vozite avtomobila med zdravljenjem.
il est déconseillé de conduire.

v tem času ne poskušajte voziti avtomobila.
n’ essayez pas de conduire.

predpriprava avtomobila 5.3.1 se spremeni:
conditionnement du véhicule le point 5.3.1 est modifié comme suit :

aluminijasta platišča pomenijo okrog 1 % stroškov avtomobila.
les roues en aluminium représentent environ 1 % du coût d’une voiture.

začetek projektov evropski teden mobilnosti in dan brez avtomobila.
la stratégie forestière de l’ue promeut la gestion durable des forêts.

ne vozite avtomobila ali ne uporabljajte strojev, če ste omotični.
si vous ressentez des vertiges, vous ne devez pas conduire ni utiliser des machines.

2 iz povprečnega novega avtomobila znašali okoli 160 g/km.
en 2007, une voiture particulière neuve émettait en moyenne 160 grammes

Če ste dremavi, ne vozite avtomobila in ne upravljajte s stroji.
si cela se produit, ne conduisez pas de véhicule et n'utilisez pas de machine.

Če opazite take znake, ne vozite avtomobila in ne upravljajte strojev.
si vous êtes affecté par de telles sensations ne conduisez pas ou n’utilisez pas de machines.

ne vozite avtomobila ali uporabljajte strojev, dokler se vam vid ne zbistri.
il est déconseillé de conduire ou manipuler un outil ou une machine jusqu'à ce que vous ayez retrouvé une vue normale.

trenutni sistem temelji na vrsti uporabljenega goriva in velikosti motorja avtomobila.
le système actuel repose sur le type de carburant utilisé et la cylindrée du véhicule.

ne vozite avtomobila in ne upravljajte s stroji, dokler ti učinki ne izzvenijo.
il est déconseillé de conduire ou d’utiliser des machines tant que ces effets ne se sont pas atténués.

ne vozite avtomobila in ne upravljajte orodij ali strojev, dokler se vam ne zbistri vid.
ne conduisez pas de voiture et n’utilisez pas de machines avant que votre vision soit redevenue normale.

ne vozite avtomobila in ne upravljajte orodij ali strojev, če se pojavijo ti neželeni učinki.
si vous présentez de tels effets indésirables, il ne faut ni conduire ni utiliser des outils ou machines.

državljani se bodo zavzemali za pravico uporabe osebnega avtomobila, če druge rešitve ne bodo primerne.
les citoyens lutteront pour leur droit d'utiliser leur voiture comme moyen de transport si les alternatives proposées ne sont pas convenables.