Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
stranska vrstica zgodovinename
history sidebar module
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
vaša stranska vrstica ne deluje ali ni na voljo.
your sidebar is not functional or unavailable.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
ukazna vrstica ni navedena
no command line specified
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
vaša stranska vrstica ne deluje ali ni na voljo. nov vnos ne more biti dodan.
your sidebar is not functional or unavailable. a new entry cannot be added.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
stranska vrstica zgodovine tu lahko nastavite stransko vrstico zgodovine.
history sidebar you can configure the history sidebar here.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
obleka ni prikazana na sliki 1 te priloge.
the suit is not shown in figure 1 of this annex.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
slika ni prikazana. prikazane so samo barve ozadja.
no image is displayed. just the background colors.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
prodaja investicijskega blaga ni prikazana v bilanci stanja.
sales of investment goods are not recorded in the balance sheet.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
prodaja investicijskega blaga ni prikazana v bilanci stanja.
sales of investment goods are not recorded in the balance sheet.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
materialne spremembe v dejanski vrednosti, ki ni prikazana v knjigovodstvu.
material changes in actual value not shown in the books.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
naj sklenem, da ukazna vrstica ni nikoli daleč ko ste v & kde;.
so, in conclusion, the command line is never far from view when you're using & kde;.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
odpri stransko vrstico zgradbe dokumenta. ta stranska vrstica vam pomaga organizirati vaÅ¡ dokument in omogoÄa hitro iskanje slik, tabel...
you have to put the cursor into a table before splitting cells.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
konqueror naredi delo in upravljanje z vašimi datotekami preprosto. lahko brskate po krajevnih in omrežnih mapah, pri tem pa uživate pri naprednih možnostih, kot so zmogljiva stranska vrstica in ogledi datotek.
konqueror makes working with and managing your files easy. you can browse both local and networked folders while enjoying advanced features such as the powerful sidebar and file previews.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 7
Calidad: