Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
anses - sophia-antipolis laboratory
anses — sophia-antipolis laboratory
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
anses – laboratoire de santé animale
anses — laboratoire de santé animale
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
anses – laboratoire de sécurité des aliments
anses — laboratoire de sécurité des aliments
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
anses – laboratoire de la rage et de la faune sauvage de nancy
anses — laboratoire de la rage et de la faune sauvage de nancy
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
anses – laboratoire de santé animale/laboratoire de pathologie équine
anses — laboratoire de santé animale/laboratoire de pathologie équine
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
navedeni vlogi je bilo priloženo pozitivno poročilo anses z dne 4. februarja 2011 o oceni navedenega laboratorija.
that application is supported by a favourable report by the anses dated 4 february 2011 of the appraisal of that laboratory.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
anses, laboratoire de la rage et de la faune sauvage, domaine de pixérécourt, 54220 malzéville, francija
anses, laboratoire de la rage et de la faune sauvage, domaine de pixérécourt, 54220 malzéville, france
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
laboratorij anses iz nancyja je opravil oceno navedenega laboratorija in komisiji 6. septembra 2010 predložil pozitivno poročilo o navedeni oceni.
anses, nancy has carried out an appraisal of that laboratory and provided the commission with a favourable report of that appraisal on 6 september 2010.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
anses, laboratoire de santé animale, 23 avenue du général de gaulle, 94706 maisons-alfort, francija
anses, laboratoire de santé animale, 23 avenue du général de gaulle, 94706 maisons-alfort, france
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
laboratorij anses iz nancyja mora zlasti oceniti laboratorije v državah članicah in tretjih državah za namene odobritve teh laboratorijev za izvajanje seroloških testov za nadzorovanje učinkovitosti cepiva proti steklini.
in particular, anses, nancy, is to appraise the laboratories in member states and third countries in order to decide whether to authorise the laboratories to carry out serological tests to monitor the effectiveness of rabies vaccines.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
navedena odločba določa tudi, da mora anses dokumentirati oceno laboratorijev v tretjih državah, ki so se prijavili za izvajanje seroloških testov za nadzorovanje učinkovitosti cepiva proti steklini.
that decision also provides that the anses is to document the appraisal of laboratories in third countries that have applied to carry out serological tests to monitor the effectiveness of rabies vaccines.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
anses, laboratoire de sophia-antipolis, 105 route des chappes, les templiers, 06902 sophia-antipolis, francija
anses, laboratoire de sophia-antipolis, 105 route des chappes, les templiers, 06902 sophia-antipolis, france
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
unija dodeli finančno pomoč laboratoriju anses, laboratoire de sophia-antipolis, sophia-antipolis, francija, za zdravje čebel.
the union grants financial aid to the anses, laboratoire de sophia-antipolis, sophia-antipolis, france, for bee health.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
evropska unija dodeli finančno pomoč laboratoriju anses, laboratoire de recherches sur la pathologie des abeilles, sophia-antipolis, francija, za zdravstveno varstvo čebel.
the european union grants financial aid to the anses, laboratoire de recherches sur la pathologie des abeilles, sophia-antipolis, france, for bee health.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1. evropska unija dodeli finančno pomoč laboratoriju anses, laboratoire d’études sur la rage et la pathologie des animaux sauvages, nancy, francija, za steklino.
the european union grants financial aid to the anses, laboratoire d’études sur la rage et la pathologie des animaux sauvages, nancy, france, for rabies.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
z odločbo 2000/258/es je bil francoski urad za varnost živil agence française de sécurité sanitaire des aliments (afssa) iz nancyja v franciji (od 1. julija 2010 združen z uradom agence nationale de sécurité sanitaire de l’alimentation, de l’environnement et du travail, anses) imenovan za posebni inštitut, pristojen za uvajanje meril, ki so potrebna za standardizacijo seroloških testov za nadzorovanje učinkovitosti cepiva proti steklini.
decision 2000/258/ec designates the agence française de sécurité sanitaire des aliments (afssa) in nancy, france (integrated since 1 july 2010 into the agence nationale de sécurité sanitaire de l’alimentation, de l’environnement et du travail, anses), as the specific institute responsible for establishing the criteria necessary for standardising the serological tests to monitor the effectiveness of rabies vaccines.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad: