Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
generalizirane kožne
generalised skin
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- generalizirane anksiozne motnje
- generalised anxiety disorder
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- motnje generalizirane anksioznosti,
- generalised anxiety disorder
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
zdravljenje generalizirane anksiozne motnje.
treatment of generalised anxiety disorder.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
generalizirane kožne reakcije redki:
generalised skin reactions rare:
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
generalizirane kožne reakcije, vključno z urtikarijo.
generalised skin reactions including urticaria
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
pojavijo se lahko generalizirane in lokalizirane okužbe.
both generalised and localised infections can occur.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
generalizirane kožne reakcije); protitelesa proti insulinu
anti-insulin antibodies
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
generalizirane preobcutljivostne reakcije so lahko smrtno nevarne.
generalised hypersensitivity reactions are potentially life- threatening.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
generalizirane preob utljivostne reakcije so lahko smrtno ra
these symptoms are usually of transitory m
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ustrezni primeri so citomegalovirusni retinitis, generalizirane in/ ali
typically, such reactions have been observed within the first few weeks or months of initiation of cart.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
generalizirane preob utljivostne reakcije so lahko smrtno nevarne.
generalised hypersensitivity reactions are potentially life- threatening.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
generalizirane kožne reakcije, kot so srbenje, koprivnica ali izpuščaj
generalised skin reactions such as itching, hives or rash
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
generalizirane kožne reakcije, vključno z urtikarijo (koprivnico).
generalised skin reactions including urticaria (hives)
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
bolezni kože in podkožja angioedem, generalizirane kožne reakcije, urtikarija
skin and subcutaneous tissue disorders angioedema, generalised skin reactions, urticaria
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
generalizirane reakcije kože, vključno s pruritisom, urtikarijo ali nespecifičnim izpuščajem
generalised skin reactions including pruritus, urticaria or non-specific rash
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
generalizirane kožne reakcije, vključno s pruritusom, urtikarijo ali neznačilnim izpuščajem
generalised skin reactions including pruritus, urticaria or non-specific rash
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
občasni: generalizirane kožne reakcije redki: nevralgija, prehodna trombocitopenija
uncommon: generalised skin reactions rare: neuralgia, transient thrombocytopenia
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
generalizirane kožne reakcije vključno z otekanjem obraza in urtikarijo (koprivnico);
generalised skin reactions including facial swelling and urticaria (hives)
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
bolniki so morali imeti neizzvane parcialne napade ali samo generalizirane tonično-klonične napade.
the patients had to present with unprovoked partial seizures or with generalized tonic-clonic seizures only.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad: