Usted buscó: jajčniki (Esloveno - Inglés)

jajčniki
0.009

ledvice jetra mehur jajčniki
kidneys liver bladder ovaries uterus spleen bone heart lungs

z dojkami, jajčniki in testisi), ploščatocelični
breast, ovarian, testicular), squamous cell

jajčniki se lahko včasih čezmerno odzovejo na stimulacijo.
sometimes, the ovaries can over-respond to stimulation.

pri nekaterih ženskah se lahko jajčniki čezmerno odzovejo na stimulacijo.
in some women, the ovaries can over-respond to stimulation.

do tega pride, ko se jajčniki preveč razvijejo in postanejo velike ciste.
this is when your follicles develop too much and become large cysts.

do sindroma hiperstimulacije jajčnikov pride, če se jajčniki pretirano odzovejo na zdravljenje.
ovarian hyperstimulation syndrome occurs when the ovaries over-respond to treatment.

nožnica, maternica z vratom in jajčniki (shranjeni v ustreznem fiksativu),
vagina, uterus with cervix, and ovaries (preserved in appropriate fixative),

če vaši jajčniki ne delujejo dobro zaradi bolezni, ki ji pravimo primarna odpoved jajčnikov.
have ovaries that do not work because of a condition called primary ovarian failure

z dojkami, jajčniki in testisi), ploščatocelični karcinom bolezni krvi in limfatičnega sistema zd
29 blood and the lymphatic system disorders

v menopavzi jajčniki prenehajo proizvajati ženski hormon estrogen, ki ženskam pomaga ohranjati zdravo okostje.
at the menopause, the ovaries stop producing the female hormone, oestrogen, which helps to keep a woman’s skeleton healthy.

to je resna bolezen, pri kateri so jajčniki prekomerno stimulirani in rastoči folikli postanejo večji kot je normalno.
this is a serious medical condition where the ovaries are overly stimulated and the growing follicles become larger than normal.

limfom, tumorji parenhimskih organov (vključno z dojkami, jajčniki in testisi), ploščatocelični karcinom
lymphoma, solid organ tumours (including breast, ovarian, testicular), squamous cell carcinoma of the skin

testosteron, primarni androgen v krvnem obtoku pri ženskah, je naravni steroid, ki ga izločajo jajčniki in nadledvične žleze.
testosterone, the primary circulating androgen in women, is a naturally occurring steroid, secreted by the ovaries and adrenal glands.

sindrom ovarijske hiperstimulacije nastopi, kadar se jajčniki preveč odzovejo na zdravljenje, še posebej če so uporabljena zdravila za sprožitev ovulacije.
ovarian hyperstimulation syndrome occurs when the ovaries over respond to treatment, especially when medicines to trigger ovulation have been used.

pri bolnicah v postopku stimulacije folikularne rasti, bodisi kot zdravljenje anovulacijske neplodnosti ali v postopkih art, se lahko povečajo jajčniki ali se razvije hiperstimulacija.
patients undergoing stimulation of follicular growth, whether as treatment for anovulatory infertility or art procedures, may experience ovarian enlargement or develop hyperstimulation.

sindrom ohss se pojavi, ko se jajčniki čezmerno odzovejo na zdravljenje, kar povzroči otekanje trebuha, bolečine v trebuhu, slabost in drisko.
ohss occurs when the ovaries over-respond to treatment, causing abdominal swelling and pain, nausea and diarrhoea.

ohss lahko postane resen z izrazito povečanimi jajčniki, zmanjšanim nastajanjem urina, s pridobivanjem telesne mase, težavami dihanja in morebitnim nabiranjem tekočine v trebuhu ali prsnem košu.
the ohss may become severe with clearly enlarged ovaries, decreased urine production, weight gain, difficulty in breathing and possible fluid accumulation in your stomach or chest.

neželeni učinki limfom, tumorji parenhimskih organov (vključno z dojkami, jajčniki in testisi), maligni melanom, ploščatocelični karcinom kože
lymphoma, solid organ tumours (including breast, ovarian, testicular), malignant melanoma, squamous cell carcinoma of the skin

klavnica, kjer se zbirajo jajčniki in druga tkiva, se ne sme nahajati na območju, za katero veljajo ukrepi veterinarske prepovedi ali karantene."
the abattoir where the ovaries and other tissues are collected must not be situated in a zone subject to prohibition or quarantine measures.'