Usted buscó: kaptan (Esloveno - Inglés)

kaptan
captan

kaptan(iso)
captan (iso)

kaptan + folpet
captan + folpet

kaptan: celery, spinach and parsley;
captan: celery, spinach and parsley;

kaptan(iso) (cas rn 133-06-2)
captan (iso) (cas rn 133-06-2)

omenjeni seznam vključuje kaptan, folpet, formetanat in metiokarb.
that list includes captan, folpet, formetanate and methiocarb.

za kaptan je bila takšna vloga vložena za uporabo na paradižniku.
as regards captan, such an application was made for tomatoes.

v prilogi ii se stolpca za bifenazat in kaptan nadomestita z naslednjim:
in annex ii, the columns for bifenazate and captan are replaced by the following:

najkasneje do: - 1. julija 1988 za kaptafol, kaptan in folpet,
not later than 1 july 1988 in the case of captafol, captane and folpet;

za kaptan je bila vložena vloga za uporabo na marelicah, breskvah in slivah.
as regards captan, such an application was made for apricots, peaches and plums.

n-(triklormetiltio)-4-cikloheksen-1,2-dikarboksimid (kaptan)
n-(trichloromethylthio)-4-cyclohexene-1,2-dicarboximide (captan)

v prilogi ii se stolpci za acetamiprid, kaptan, ditiokarbamate in piraklostrobin nadomestijo z naslednjim:
in annex ii, the columns for acetamiprid, captan, dithiocarbamates and pyraclostrobin are replaced by the following:

v prilogi ii se dodajo vrstice za kaptan in folpet, kot je določeno v prilogi iii k tej direktivi.
in annex ii, the lines for captan, and folpet as set out in annex iii to this directive, are added;

n-(triklormetiltio)-4-cikloheksen-1,2-dikarboksimid (kaptan - iso)
n-(trichloromethylthio)-4-cyclohexene-1,2-dicarboximide (captan - iso)

v delu a priloge ii se dodajo vrstice za kaptan, etion in folpet, kot je določeno v prilogi i k tej direktivi.
in part a of annex ii, the lines for captan, ethion and folpet as set out in annex i to this directive are added;

v delu b priloge iii se stolpci za bifenazat, kaptan, krezoksim-metil in piridat nadomestijo z naslednjim:
in part b of annex iii, the columns for bifenazate, captan, kresoxim-methyl and pyridate are replaced by the following:

v prilogi ii se stolpci za bifenazat, kaptan, folpet, krezoksim-metil in piridat nadomestijo z naslednjim:
in annex ii, the columns for bifenazate, captan, folpet, kresoxim-methyl and pyridate are replaced by the following:

posebna opredelitev ostanka vsote kaptana in folpeta se uporablja za pečkato sadje, jagode, paradižnike in fižol, pri vseh ostalih proizvodih pa opredelitev ostanka vključuje samo kaptan.
the specific residue definition of sum of captan and folpet shall apply for pome fruit, strawberries, tomatoes, and beans, for the rest of commodities the residue definition includes captan only.

najpozneje do 30. septembra 2011 po potrebi spremenijo ali prekličejo registracijo, če sredstvo vsebuje kaptan, folpet, formetanat in metiokarb kot edino aktivno snov; ali
in the case of a product containing captan, folpet, formetanate and methiocarb as the only active substance, where necessary, amend or withdraw the authorisation by 30 september 2011 at the latest; or

država članica poročevalka za kaptan, folpet in formetanat je bila italija, vse ustrezne informacije pa so bile predložene 20. oktobra 2003 za kaptan in folpet ter 13. julija 2004 za formetanat.
for captan, folpet and formetanate, the rapporteur member state was italy and all relevant information was submitted on 20 october 2003 for captan and folpet and on 13 july 2004 for formetanate.