Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
mnogocvetni nageljni
multiflorous (spray)
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 20
Calidad:
mnogocvetni (spray) nageljni
multiflorous (spray) carnations
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 23
Calidad:
za vsakega od štirih proizvodov (enocvetni (cvet) in mnogocvetni nageljni (vejica s cvetovi), velecvetne in drobnocvetne vrtnice) iz člena 1 uredbe (egs) št. 4088/87 države članice vsaka dva tedna z začetkom v ponedeljek izračunajo cene pridelovalcev v nacionalni valuti za 100 kosov, kar je povprečje, ponderirano s količino dnevnih tečajev, zabeleženih na vsakem reprezentativnem trgu pridelovalcev iz člena 2.
for each of the four products, (uniflorous (bloom) and multiflorous (spray) carnations, large-flowered and small-flowered roses), indicated in article 1 of regulation (eec) no 4088/87, member states shall calculate every two weeks, beginning on monday, the producer price in national currency per 100 pieces, this being the average, weighted by quantity, of the daily rates recorded on each of the representative producer markets indicated in article 2.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad: