Usted buscó: organi oblasti (Esloveno - Inglés)

organi oblasti
organs of the authority

organi oblasti.
by the public authorities."

izvršni organi oblasti
enforcement authorities

nacionalni organi oblasti zato zdaj uvajajo izboljšave.
as a result, national authorities are now enforcing improvements.

metodologije določanja mora potrditi pristojni organi oblasti.
the determination methods must be approved by the competent authorities.

lokalni organi oblasti in drugi decentralizirani organi;
local authorities and other decentralised bodies;

državni organi (vključno z lokalnimi organi oblasti)
state bodies (including local authorities)

dodatna pojasnila, ki so jih predložili švedski organi oblasti
further information submitted by the swedish authorities

okrepiti sodelovanje med pristojnimi organi oblasti držav članic;
step up cooperation among the relevant authorities of the member states;

vendar številni organi oblasti že zdaj kupujejo takšna vozila.
that being said, numerous public authorities are already making these kinds of purchases.

pristojnimi regionalnimi, lokalnimi, mestnimi in drugimi organi oblasti;
(cccccc) the competent regional, local, urban and other public authorities;

organi oblasti gvineje bissau so sprejeli številne pomembne ukrepe.
a number of significant measures have been taken by the authorities of guinea-bissau.

kot glavni organi oblasti se ustanovijo: skupščina, svet in tajništvo.
there are hereby established, as the principal organs of the authority, an assembly, a council and a secretariat.

francoski organi oblasti so komisiji prijavili reformo pokojninskega sistema ieg.
the french authorities notified the commission of a reform of the pension scheme for the electricity and gas industries.

pristojni organi oblasti v državah članicah imajo dostop do tega registra.
the competent authorities in the member states shall have access to the register.

portugalski organi oblasti so glede izračuna prekomerne kompenzacije dokazovali, da:
as regards calculation of the overcompensation, the portuguese authorities argued that:

omejitev, ki jih nalaga ali zahteva zakon ali organi oblasti v uniji;
restrictions imposed or required by a law or by the public authorities in the union;

jih javni organi oblasti posamično upravljajo na nacionalni ali podnacionalni ravni; in
are individually managed by public authorities at national or sub-national level; and

(e) lokalni decentralizirani organi oblasti iz držav akp in iz skupnosti; ter
(e) local decentralised authorities from acp states and the community; and

upravni organi oblasti in agencije na nacionalni, regionalni in lokalni vladni ravni;
administrative authorities and agencies at national, regional and local government level;