Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
organski površinsko aktivni izdelki in pripravki za uporabo kot milo, v obliki paličic, kolutov, litih ali oblikovanih kosov, kombinirani z milom ali ne
organic surface-active products and preparations for use as soap , in the form of bars , cakes or moulded pieces or shapes , whether or not combined with soap
„plašč nevidnosti“ je sestavljen iz zelo majhnih, samo nekaj sto nanometrov debelih paličic, ki so razporejene v skladovnici lesa podobno strukturo.
the "invisibility cloak" itself is made up of very small rods just a few hundred nanometres across that are arranged into a structure resembling a woodpile.
kemični elementi (npr.: silicij in selen), namenjeni za uporabo v elektroniki, se uvrščajo v to poglavje, če so neobdelani ali vlečeni, toda najprej neobdelani, in so v valjasti obliki ali v obliki paličic.
chemical elements (for example, silicon and selenium) doped for use in electronics are to be classified in this chapter, provided that they are in forms unworked as drawn, or in the form of cylinders or rods.