Usted buscó: prenos je bil na spletnem mestu lastnika vs... (Esloveno - Inglés)

-> potrdite prenos na spletnem mestu paypal,
-> confirm the transfer on the paypal website

javni register je dostopen na spletnem mestu esma.
the public register shall be available on esma’s website.

prvi pregled zadevnih področij za leto 2007 je bil objavljen na spletnem mestu.
annual report 2006 evant subjects for 2007 has been published on the website.

3 objavljeno tudi na spletnem mestu ecb .
3 also published on the ecb 's website .

celotno besedilo mnenja je objavljeno na spletnem mestu curia.
the full text of the opinion is published on the curia website

obsežnejši in podrobnejši glosar je na voljo na spletnem mestu ecb .
a more comprehensive and detailed glossary can be found on the ecb 's website .

forum mest v slikah na spletnem mestu flickr
urban forum in photos on flickr

pisa 2012 on the oecd websitepisa 2012 na spletnem mestu oecd
pisa 2012 on the oecd website

25 vsa mnenja ecb so objavljena na spletnem mestu ecb .
25 all ecb opinions are published on the ecb 's website .

vsi navedeni dokumenti so na razpolago na spletnem mestu ecb.
these rules are also available on the ecb’s website.

ugotovitve tega posvetovanja so javno dostopne na spletnem mestu:
the findings of this consultation are publicly available on the following website:

Če je objavljena, je navedena na spletnem mestu ibia (www.ibia.org).
it can be obtained from the ibia website (www.ibia.org) if it is posted.

dokument je bil objavljen v angleščini, francoščini in nemščini na spletnem mestu, vzpostavljenem posebej v ta namen.
it was published in english, french and german on a website set up specifically for that purpose.

identiteta koordinatorja se objavi na spletnem mestu skupnega odbora.“
the identity of the coordinator shall be published on the joint committee's website.’.

o pogojih za objavo izjave o lastnostih gradbenih proizvodov na spletnem mestu
on the conditions for making a declaration of performance on construction products available on a website

komisija objavi informacije na spletnem mestu ali na drug lahko dostopen način.
the commission shall make the information public on a web-site or by other easily accessible means.

celotno besedilo sklepnih predlogov bo objavljeno na dan predstavitve na spletnem mestu curia.
full text of the opinion is published on the curia website on the day of delivery.

podrobne tehnične smernice o uporabi te priloge so na voljo na spletnem mestu agencije.
detailed technical guidance regarding the application of this annex is available on the website of the agency.

) na voljo na spletni strani o raziskavah na področju drog na spletnem mestu centra.
available on the ‘drug-related research’ thematic page on the emcdda website.

posnetki z razglasitve sodbe so na spletnem mestu europe by satellite (+32) 2 2964106
pictures of the delivery of the judgment are available from "europe by satellite" ( (+32) 2 2964106