De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Añadir una traducción
urediti
to sequence
Última actualización: 2014-11-14 Frecuencia de uso: 5 Calidad: Referencia: IATE
ni moč urediti priloge
unable to edit attachment
Última actualización: 2011-10-23 Frecuencia de uso: 7 Calidad: Referencia: IATE
to je treba urediti.
this needs to be put right.
Última actualización: 2017-04-06 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
urediti upravne kazni in
governing administrative sanctions, and
Última actualización: 2014-11-21 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: IATE
predpise je treba urediti.
the rules do need to be tidied up.
Última actualización: 2012-02-28 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: IATE
ali tega ne morete urediti?
can you not arrange it?
ni moč urediti korenskega albuma
cannot edit root album
te razmere je treba urediti.
this needs to be rectified.
koledarske mape% 1 ni moč urediti.
cannot edit the calendar folder %1.
nato bo treba to področje urediti.
some structure will subsequently have to be brought to this area.
urediti razmerja med določenimi organi;
governing relation between the designated authorities;
Čimprej je treba urediti predvideno knjižnico.
set up the planned library as soon as possible;
katero datoteko s tipkovnico želite urediti?
which keyboard file would you like to edit?
internetno poslovanje je zato treba nujno urediti.
internet business therefore urgently needs to be regulated.
sd: je treba urediti s posebno direktivo.“
to be covered by a separate directive.’
Última actualización: 2014-11-21 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
urediti posebne finančne postopke za izboljšanje nadzora;
governing the specific financial procedures for the improvement of controls;
tudi "vzporedni bančni sistem" je treba urediti.
the "parallel banking system" should also be brought within the ambit of regulation.
Última actualización: 2017-04-06 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATEAdvertencia: contiene formato HTML invisible