Usted buscó: vi ste: (Esloveno - Inglés)

vi ste tukaj:
you are here:

vi ste na vrsti
it is your turn

vi ste na potezi.
it is your turn.

vi ste sprejeli odločitev.
you took a decision.

% 1, vi ste na vrsti.
%1, it is up to you.

stanje omrežja: vi ste gospodar
network status: you are master

vi ste ga imeli in mi tudi.
you had one, and so did we.

tudi vi ste kelti, tako kot mi.
you are celts - me too!

vi ste pridobitev za svojo državo.
you are an asset to your country.

„vi ste duh evrope,“ je sklenil.
“you are the spirit of europe,” he concluded.

vi ste lastnik druge države:% 1!
you are the owner of the second country: %1!

vi ste takrat odšli v parlament v rim.
you returned to work in parliament in rome.

tudi vi ste ugotovili, da danes ne bomo glasovali.
you have also considered that we will not vote today.

vi ste nedotakljiv, brezimen, birokratski organ v bruslju.
you are an untouchable, faceless, bureaucratic body in brussels.

vi ste tisti, ki želite samozaposlene odstraniti iz direktive.
it is you who wish to remove the self-employed from the directive.

po moje ni fotograf tisti, ki naredi fotografijo, vi ste.
in my view, it's not the photographer who makes the photo, it's you.

tudi vi ste bili tam, gospa damanaki, a to je druga tema.
you were also there, mrs damanaki, but that is another topic.

„vi ste odposlanci in vneti zagovorniki beguncev v svojih skupnostih.
“you are the envoys and champions of the refugees in your communities.

tudi vi ste opravili odlično delo, zato se vam zahvaljujem, gospod vinko.
you did a great job as well, so thank you very much, vinka.

vi ste večinski delničar tega podjetja, lahko kaj poveste o tem?
you are the majority shareholder in the company, do you have a message to convey?