Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
schengenski vir za hrvaško
schengen facility for croatia
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
vir za kaliningrad11 (2005–2006)
kaliningrad facility11 (2005-2006)
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
podatkovni vir za poganjanje ukazovname
run executable data engine
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
izberite vir za sliko dneva:
select picture of the day source:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
sklic na vir za earth resource.
the source reference for the earth resource.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ais je dodaten vir za navigacijske informacije.
ais is an additional source for navigational information.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
podatkovni vir za pridobivanje ikon spletnih straniname
data engine for getting favicons of web sites
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
odpadki postajajo vedno dragocenejši vir za industrijo.
with time, waste is increasingly seen as a valuable resource for industry.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
leto glede na vir za program, v eur [1]:
year by source for the programme, in eur [1]:
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
schengenski vir za sedem držav članic (2005 in 2006)
schengen facility for seven member states (2005 and 2006)
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
njegovi memoarji so pomemben primarni zgodovinski vir za njegovo obdobje.
victor marie d'estrées, duke of estrées count then duke (1723) d'estrées (30 november 1660, paris – 27 december 1737, paris) was a marshal of france.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(1) vir za podatke iz prvih štirih odstavkov je eurostat.
(1) eurostat source for data in the first four paragraphs.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
6.2 Človeški kapital je vsekakor najpomembnejši vir za raziskave in razvoj.
6.2 human capital is indeed the most important resource for research and development.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
informacije javnega sektorja so zelo pomemben vir za evropsko digitalno industrijo,“
public sector information is a very important resource for europe's digital industry,"
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
v središče so postavljeni izobraževanje in usposabljanje, raziskave in mladi kot vir za eu.
the focus has sharpened on education and training, on research and on the resource that young people represent for the eu.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
instrument za povezovanje evrope je pomemben vir za razvoj širokopasovne infrastrukture v evropski uniji.
the connecting europe facility (cef) is an important source for broadband development in the eu.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dejansko so glavni vir za velike mesojede živali v ostali evropi in pomemben ekološki prehod.
they are in fact the main source for large carnivores in the rest of europe and a major ecological corridor.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jezik je glavni vir za spoznavanje drugih ljudi, zato se ne sme omejiti le na neosebni kodeks.
language is the main means of getting to know people and, as such, it should not be reduced to the level of an impersonal code.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
3.3 tla in njihove funkcije so neprecenljiv vir za naravo, zagotavljajo preživetje ekosistema in človeštva.
3.3 soil and soil functions provide a precious resource for nature, and human and ecosystem survival.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
v okviru tega se trenutno posodablja spletni in interaktivni vir za ocenjevanje socialno-ekonomskega razvoja evalsed.
in this respect, the online and interactive resource for the evaluation of socio-economic development evalsed is currently being updated.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: