Usted buscó: ekvivalentnostjo (Esloveno - Letón)

stalno spremljanje programov skladnosti z gmp, ki so ob koncu obdobja vzpostavljanja zaupanja proglašeni za ekvivalentne, in vse kasnejše odločitve v zvezi s to ekvivalentnostjo potekajo po skupno oblikovanem in upravljanem programu vzdrževanja ekvivalentnosti.
pastāvīga to lrp ievērošanas programmu uzraudzība, kas pēc uzticamības veicināšanas perioda beigām atzītas par līdzvērtīgām, ir jāveic un jebkādi turpmāki lēmumi attiecībā uz minēto līdzvērtību ir jāpieņem saskaņā ar savstarpēji izveidoto un pārvaldīto līdzvērtības saglabāšanas programmu.

stalno spremljanje programov ekvivalentnosti procesov imenovanja in ugotavljanja skladnosti po zahtevah vsake od pogodbenic, ki so ob koncu programa vzpostavljanja zaupanja proglašeni za ekvivalentne, in vse kasnejše odločitve v zvezi s to ekvivalentnostjo potekajo po skupno oblikovanem in upravljanem programu vzdrževanja in izvajanja ekvivalentnosti.
to iecelšanas procesu un atbilstības novērtējumu līdzvērtības pastāvīga uzraudzība saskaņā ar katras puses prasībām, kas atzīti par līdzvērtīgiem uzticamības veicināšanas programmas beigās, ir jāveic un visi turpmākie lēmumi attiecībā uz minēto līdzvērtību ir jāpieņem saskaņā ar abpusēji izstrādātajām un pārvaldītajām līdzvērtības saglabāšanas un īstenošanas darbībām.