Usted buscó: razlikovati (Esloveno - Letón)

razlikovati je treba naslednje stopnje isced 97:
jāizšķir šādi isced 97 līmeņi:

levkemičnih blastov ni mogoče razlikovati od normalnih blastov.
leikēmiskās blastu šūnas nav iespējams atšķirt no parastām blastu šūnām.

pri strategijah prehoda je treba posebej razlikovati naslednje:
pārejas stratēģijās jāpievērš sevišķa uzmanība šādām sadalījumam:

torej tam, kjer ne razlikuje zakonodajalec, ni treba razlikovati.
līdz ar to tur, kur likumdevējs nenošķir, nav pamata nošķirt.

razlikovati je mogoče med tremi pristopi k opredelitvi organizacijskih meja.
izšķir trīs organizācijas robežu definēšanas pieejas.

treba je razlikovati med dostopom do dokumentov in dostopom do informacij.
piekéuvi dokumentiem nevajadzÛtu sajaukt ar piekéuvi informÔcijai.

v zvezi s tem je treba razlikovati med staro in novo birio ag.
Šajā sakarībā ir jānošķir vecā un jaunā biria ag.

debelina stene se po celi epruveti ne sme razlikovati za več kot 0,1 mm.
caurulītes sienas biezums visā tās garumā neatšķiras vairāk kā par 0,1 mm.

barva žiga in podpisa se mora razlikovati od barve drugih podatkov na spričevalu.
zīmogam un parakstam jābūt citā krāsā, salīdzinot ar pārējiem sertifikātā sniegtajiem datiem.

ker mora potrošnik biti zmožen razlikovati med jajci različnih kakovostnih razredov in mase;
tā kā patērētājam jāspēj atšķirt dažādu šķiru olas pēc to kvalitātes un svara;

sicer bi se morala vrednost instrumenta na trgu kapitala razlikovati glede na davčni položaj.
pretējā gadījumā, atkarībā no situācijas nodokļu jomā viena kapitāla tirgus instrumenta cena būtu atšķirīga.

cevi za dovajanje nepitne vode se morajo jasno razlikovati od tistih za dovajanje pitne vode;
nedzeramā ūdens piegādes caurulēm jābūt skaidri atšķiramām no dzeramā ūdens piegādes caurulēm;

cevi za nepitno vodo se morajo jasno razlikovati od tistih, ki se uporabljajo za pitno vodo;
cauruļvadiem ūdenim, kas nav dzeramais ūdens, ir jābūt skaidri atšķiramiem no cauruļvadiem, ko izmanto dzeramajam ūdenim;

zaokroženi znesek se od zneska, ki se dobi pri preračunu, ne sme razlikovati za več kot 5 %.
noapaļotā summa nedrīkst atšķirties par vairāk kā 5 % no summas, kas iegūta konvertēšanas rezultātā.

treba bi bilo razlikovati med predhodnim skladiščenjem odpadkov do zbiranja, zbiranjem odpadkov in skladiščenjem odpadkov do obdelave.
vajadzīgs nošķirt iepriekšēju atkritumu glabāšanu līdz to savākšanai no atkritumu savākšanas un no atkritumu glabāšanas pirms apstrādes.

v računovodskih izkazih je treba ob plačilu razlikovati med različnimi vrstami plačila iz odstavka 1.
izdarot maksājumus, kontos izdara atzīmi par dažādajiem maksājuma veidiem, kas minēti 1. punktā.

leta 2002 se je začelo razlikovati med„načrtom za obnovo“ in„načrtom za upravljanje“.
2002. gadā tika nošķirts„atjaunošanas plāns” un „pārvaldības plāns”.

ezts, katerih člani imajo omejeno odgovornost, bi se morala jasneje razlikovati od tistih, katerih člani imajo neomejeno odgovornost.
etsg, kuru dalībniekiem ir ierobežota atbildība, būtu skaidrāk jānodala no tām, kuru dalībniekiem ir neierobežota atbildība.

razlikovati je treba med električnim poljem v okolju in električnim poljem v telesu (in situ) zaradi izpostavljenosti električnemu polju.
ir jānošķir vides elektriskais lauks no ķermeņa elektriskā lauka (in situ), ko izraisa vides elektriskā lauka iedarbība.

barva sukanca, ki je viden z notranje strani, se mora razlikovati od barve sukanca, ki je viden z zunanje strani, in od barve ponjave.
no iekšpuses redzamās vīles pavediena krāsai jāatšķiras no pavediena krāsas, kas izmantots no ārpuses redzamajai vīlei, un tai jāatšķiras arī no tenta krāsas;