Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
oznake trgovinskega toka
tirdzniecības plūsmu kodi
Última actualización: 2014-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
razvoj trgovinskega sodelovanja
tirdzniecības sadarbības attīstība
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Številko trgovinskega računa.
faktūras numurs.
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dejavnosti trgovinskega značaja ;
pants ( bijušais ekl 63 . panta 1 .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
datum izdaje trgovinskega računa.
faktūras izdošanas datums.
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sredstva za doseganje trgovinskega sodelovanja
līdzekļi sadarbības pilnveidošanai tirdzniecības jomā
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Številka in datum trgovinskega računa:
faktūrrēķina numurs un datums:
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
henning dyremose predsednik danskega trgovinskega sveta
henning dyremose, priekšsēdētājs, dānijas tirdzniecības padome
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sestanke trgovinskega odbora sklicuje njegov predsednik.
tirdzniecības komitejas sanāksmes sasauc tās priekšsēdētājs.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
priporočila trgovinskega odbora overita sekretariat in predsednik.
tirdzniecības komitejas ieteikumu autentiskumu apstiprina sekretariāts un priekšsēdētājs.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
predstavnik člana trgovinskega odbora ima vse pravice tega člana.
tirdzniecības komitejas locekļa pārstāvim ir visas šī locekļa tiesības.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
druge informacije: likvidirano in izbrisano iz trgovinskega registra.
papildu informācija: likvidēta un dzēsta no komercreģistra.
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
po potrebi lahko poteka v okviru trgovinskega odbora ministrov.
nepieciešamības gadījumā tās var notikt ministru komitejas tirdzniecības jautājumos ietvaros.
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
odstop od večstranskega trgovinskega sporazuma urejajo določbe tega istega sporazuma.
izstāšanos no plurilaterālā tirdzniecības līguma nosaka šī līguma nosacījumi.
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
preučevanje sredstev in novih možnosti za razvoj trgovinskega in gospodarskega sodelovanja,
izvērtēt tirdznieciskās un ekonomiskās sadarbības attīstības veidus un jaunas iespējas,
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
priporočila se pošljejo na vsak naslov iz člena 8 kot dokumenti trgovinskega odbora.
ieteikumus nosūta katram no 8. pantā norādītajiem adresātiem kā tirdzniecības komitejas dokumentu.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
daje priporočila glede vseh problemov trgovinskega in gospodarskega sodelovanja, ki so skupna skrb,
sniedz ieteikumus par jebkuru problēmu tirdznieciskajā vai ekonomiskajā sadarbībā, kas skar savstarpējas intereses,
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
preučevanje težav, ki bi lahko ovirale razvoj trgovinskega in gospodarskega sodelovanja med pogodbenicama,
pētīt šķēršļus, kas varētu traucēt līgumslēdzēju pušu tirdznieciskās un ekonomiskās sadarbības attīstību,
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
daje priporočila glede kakršnih koli problemov trgovinskega in gospodarskega sodelovanja, ki zadevajo obe pogodbenici,
sniedz ieteikumus par jebkuru problēmu tirdznieciskajā vai ekonomiskajā sadarbībā, kas skar savstarpējas intereses,
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
odloČene ohraniti temeljna načela in pospeševati cilje, ki so podlaga tega mnogostranskega trgovinskega sistema,
apŅemoties saglabāt pamatprincipus un veicināt to mērķu sasniegšanu, kas ir šīs daudzpusējās tirdzniecības sistēmas pamatā,
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad: