Usted buscó: vijaki (Esloveno - Maltés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Esloveno

Maltés

Información

Esloveno

vijaki za stiskanje palcev

Maltés

għodda li tintuża biex tagħfas is-saba' l-kbir

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Esloveno

prirobnica za pritrditev z vijaki.

Maltés

rabta bi flanġ ibboltjat

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Esloveno

lesni vijaki, iz železa ali jekla

Maltés

viti għall-injam tal-ħadid jew tal-azzar

Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Esloveno

pogonski vijaki in lopatice, za ladje ali čolne

Maltés

skrunijiet tal-vapuri jew tad-dgħajjes u xfafar ta’ dawn

Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Esloveno

vijaki s šesterokotno glavo brez zareze, iz nerjavnega jekla

Maltés

viti bis-sòkit tar-ras eżagonali tal-azzar abjad li ma jsaddadx

Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Esloveno

vijaki s kavljem in vijaki z obročem, iz železa ali jekla

Maltés

ganċijiet tal-vit tal-ħadid jew tal-azzar u anelli tal-vit

Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Esloveno

ali so kje kakšni izpostavljeni nastavitveni vijaki, zagozde, obročki, itd.?

Maltés

hemm xi viti li jaġġustaw partijiet tal-magna, toqob fejn tidħol iċ-ċavetta, ħoloq tal-metall li jgħaqqdu l-pajpijiet, eċċ. li huma esposti?

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Esloveno

pod majhnim ohišjem so štirje vijaki in dve kolesci, namenjeni uravnavanju kazalke na zaslonu.

Maltés

erba’ viti u żewġ rombli żgħar maħsuba għalbiex jirregolaw il-cursor fuq il-ħġieġa tal-monitor, huma lokati taħt l-oġġett żgħir tal-kisi.

Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Esloveno

drugi vijaki in sorniki z glavami, iz železa in jekla (razen nerjavnega)

Maltés

viti u pinnijiet oħra bl-irjus

Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Esloveno

vijaki, struženi iz palic, s polnim prerezom debeline ≤ 6 mm, iz železa in jekla

Maltés

viti, mibdula minn biċċiet solidi … ta’ b’parti ta’ ħxuna ta’ ≤ 6 mm

Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Esloveno

izkušnje iz nadzorovanih kliničnih raziskav so omejene na stabilizacijo nezraslega zloma golenice s sočasno intramedularno učvrstitvijo z vijaki.

Maltés

l- esperjenza minn esperimenti klinikali kkontrollati huma limitati għall- istabilizazzjoni tas- sit non- unjoni tibjali permezz ta ’ l- użu ta ’ tismir intramedullari konkomitanti.

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Esloveno

17 so omejene na stabilizacijo mesta nezraslega zloma v goleni s sočasno intramedularno učvrstitvijo z vijaki (notranja učvrstitev).

Maltés

l- esperjenza minn esperimenti kliniċi kkontrollati hija limitata għall - istabilizzazzjoni tas- sit non- unjoni tibjali (parti t’ isfel tar- riġel) permezz ta ’ l- użu ta ’ tismir intramedullari (apparat tat- fissazzjoni interna).

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Esloveno

samovrezni vijaki, iz nerjavnega jekla (razen mehanizmov za prenos gibanja z vrezanimi navoji ali v funkciji aktivnihstrojnih delov)

Maltés

viti tal-azzar abjad li ma jsaddadx li jgħalqu minnhom infushom (esklużi mekkaniżmi meħjuta wżati biex jittrasmettu moviment, jew biex iservu bħala parti attiva ta’ makkinarju)

Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Esloveno

samovrezni vijaki, iz železa ali jekla (razen nerjavnega in mehanizmov za prenos gibanja z vrezanimi navoji ali v funkciji aktivnih strojnih delov)

Maltés

viti li jgħalqu minnhom infushom tal-ħadid jew tal-azzar (esklużi tal-azzar abjad li ma jsaddadx, mekkaniżmi meħjuta wżati biex jittrasmettu moviment, jew biex iservu bħala parti attiva ta’ makkinarju)

Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Esloveno

6.16.3 pritrdilni elementi, kot so vijaki, ki jih je mogoče pritrditi ali popustiti brez uporabe orodja, ne štrlijo za več kakor 40 mm nad površine, navedene v 6.16.2; velikost štrline se določi po metodi, opisani v odstavku 2 priloge 3, vendar se uporabi krogla s premerom 165 mm v vseh tistih primerih, kjer se uporablja postopek iz odstavka 2.2 navedene priloge.

Maltés

6.16.3. l-elementi maħsuba għall-issikkar bħal viti li jistgħu jkunu ssikkati jew maħlula mingħajr għodda m’għandhomx jisporġu iktar minn 40 mm lilhinn mill-uċuħ imsemmija fil-paragrafu 6.16.2., bil-parti sporġuta li tkun iddeterminata skond il-metodu stipulat fil-paragrafu 2. ta'l-anness 3, iżda bl-użu ta'sfera b’dijametru ta'165 mm f’dawk il-każijiet fejn jintuża l-metodu stipulat fil-paragrafu 2.2. ta'dak l-anness.

Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Obtenga una traducción de calidad con
8,371,941,645 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo