Usted buscó: zakonodajalskih (Esloveno - Maltés)

razprava je tudi pokazala, kako pomembno je, da organi za konkurenco vlagajo v spodbujanje načel konkurence v nacionalnih zakonodajalskih procesih, v okviru katerih se razpravlja o pobudah za zakone v zvezi z nadaljnjo prodajo pod stroški.
iddiskussjoni wriet ukoll kemm huwa essenzjali għall-awtoritajiet talkompetizzjoni li jinvestu l-promozzjoni tal-prinċipji talkompetizzjoni fil-proċessi nazzjonali ta’ l-għamla talliġijiet fejn jiġu diskussi l-inizjattivi talliġijiet ta’ l-rbc.

650. okrogla miza o zakonih glede nadaljnje prodaje pod stroški je pokazala, da so se začele pojavljati sistematične študije o vplivu zakonov v zvezi z nadaljnjo prodajo pod stroški in da take študije kažejo, da tovrstni zakoni dvigajo stroške za potrošnike. zato obstaja konflikt med zakoni v zvezi z nadaljnjo prodajo pod stroški in cilji gospodarske učinkovitosti in blaginje potrošnikov, kot izhajajo iz zakonov o konkurenci. razprava je tudi pokazala, kako pomembno je, da organi za konkurenco vlagajo v spodbujanje načel konkurence v nacionalnih zakonodajalskih procesih, v okviru katerih se razpravlja o pobudah za zakone v zvezi z nadaljnjo prodajo pod stroški. delovne skupine odbora so razpravljale o konkurenci pri zagotavljanju bolnišničnih storitev in organizirale celodnevni sestanek, na katerem so sodelovali državni tožilci, o sodelovanju med organi za konkurenco in državnimi tožilci pri preiskavah kartelov.
650. id-diskussjoni bejn sħab indaqs dwar il-liġijiet ta'l-rbc uriet li qed jibda'jkun hemm studji sistematiċi dwar l-impatt tal-liġijiet ta'l-rbc u li studji bħal dawn juru li liġijiet bħal dawn jgħollu l-ispejjeż għall-konsumaturi. għaldaqstant hemm kunflitt bejn il-liġijiet ta'l-rbc u l-għanijiet ta'l-effiċenzja ekonomika u tal-benesseri tal-konsumatur tal-liġijiet tal-kompetizzjoni. id-diskussjoni wriet ukoll kemm huwa essenzjali għall-awtoritajiet tal-kompetizzjoni li jinvestu fil-promozzjoni tal-prinċipji tal-kompetizzjoni fil-proċessi nazzjonali ta'l-għamla tal-liġijiet fejn jiġu diskussi l-inizjattivi tal-liġijiet ta'l-rbc. il-partijiet ta'ħidma tal-kumitat iddiskutew il-kompetizzjoni fil-provvista tas-servizzi ta'l-isptarijiet u kellhom laqgħa ta'jum sħiħ bil-parteċipazzjoni tal-prosekuturi pubbliċi dwar il-kooperazzjoni bejn l-awtoritajiet tal-kompetizzjoni u l-prosekuturi pubbliċi fl-investigazzjonijiet tal-kartelli.