Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
deseo recibir el newsletter de invision.
i would like to receive the invision newsletter.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
deseo que invision contacte conmigo por teleféno.
i would like invision to contact me by phone.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
conozca a los miembros de la gerencia de invision.
success begins at the top. meet the invision management team.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
deseo recibir información sobre invision por correo electrónico.
i would like invision to mail me information.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
una idea original de invision, creador del principio de integración de empleados
the original — from the inventor of the infothek principle
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
invision enterprise wfm ofrece una serie de componentes que permiten alcanzar los objetivos deseados.
invision enterprise wfm provides the capability to achieve all of these aims by giving planners a consistent set of powerful tools which take the guesswork out of scheduling.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
antes de que la implementación de invision enterprise wfm, la distribución del personal no era la más eficiente.
before invision enterprise wfm was in place, the staffing set-up at dinosol had little flexibility.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cualquier otra finalidad a la que se desee destinar estas descargas requieren autorización previa por escrito de invision.
any use beyond this requires prior written consent by invision.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
al reservar una tarea con invision, también recibe los inigualables servicios de distribucion de medios globals de ap.
when you book an assignment with invision, you also get access to the unparalleled global media distribution services of the ap.
Última actualización: 2012-11-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
desde su fundación en 1995 el objetivo de invision consiste en ofrecer a cada empresa la mejor solución de gestión de recursos humanos.
meet the invision management team.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
con invision enterprise wfm se soluciona este problema – rápidamente, sencillamente y todo ello adaptado a las necesidades de la empresa.
just as importantly, it does this in a way that is tailored to the structure and objectives of your own business.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
invision este nuevo desafío de ap, invision, es su pasaporte hacia las estrellas más candentes del mundo del espectáculo y los grandes eventos.
invision ap’s newest venture, invision is your front row ticket to entertainment’s hottest stars and biggest events.
Última actualización: 2012-11-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gracias a la exclusiva arquitectura multicapas de enterprise wfm de invision, cada usuario tiene siempre los últimos datos en pantalla sin tener que actualizar la vista manualmente.
thanks to the unique on-line architecture of invision enterprise wfm, every user always has the latest data on-screen without having to refresh or download the page manually.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gracias a la interfaz de usuario basada en tecnología web de invision enterprise wfm, sus empleados pueden acceder a infothek interactive schedule a través de la intranet o extranet de su empresa.
thanks to the web-based user interface of invision enterprise wfm, your employees can access infothek interactive schedule via your company’s intranet or extranet.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
invision enterprise wfm registra en tiempo real cualquier diferencia entre planificación y realidad y, si se desea, comprueba automáticamente si la previsión de la necesidad y la planificación de personal se están cumpliendo.
invision enterprise wfm records every deviation between your plan and the actual situation.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
se puede acceder fácilmente a las fotos de invision en el sitio web de ap images a través de suscripciones de inserción, por lo que es más fácil que nunca tener la licencia de fotos del espectáculo exclusivas y de alta calidad.
invision photos are easily accessible via the ap images website and through push subscriptions, making it easier than ever to license quality and exclusive entertainment photos.
Última actualización: 2012-11-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
asimismo, también puede distribuir dinámicamente la carga de trabajo usando la capacidad disponible a nivel local. de hecho, invision enterprise wfm ofrece posibilidades ilimitadas tanto para la planificación centralizada como la descentralizada.
alternatively, you can dynamically distribute the workload using the local capacity available.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
además, invision está muy bien equipado para satisfacer todas sus necesidades en tareas realcioandas con el espectáulo, de modo que pueda contactarse con fotógrafos del espectáculo y de celebridades de al perfil y un equpo profesional que puede organizar, grabar y distribuir video dinámico y multimedia.
additionally, invision is well-equipped to satisfy all your entertainment assignment needs, providing access to high-profile entertainment and celebrity photographers and a professional staff who can arrange, shoot and distribute dynamic video and multimedia.
Última actualización: 2012-11-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
además, invision está muy bien equipado para satisfacer todas sus necesidades en tareas relacionadas con el espectáculo, de modo que pueda relacionarse con fotógrafos del espectáculo y de celebridades de alto perfil y con un equipo profesional que puede organizar, grabar y distribuir videos dinámicos y componentes multimedia.
additionally, invision is well-equipped to satisfy all your entertainment assignment needs, providing access to high-profile entertainment and celebrity photographers and a professional staff who can arrange, shoot and distribute dynamic video and multimedia.
Última actualización: 2012-11-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"en el invision sps hemos encontrado una herramienta fácil de utilizar, eficiente y flexible que nos facilita la optimización de toda la planificación de trabajo del personal", concluye ingo bernstein. con la solución informática de invision los procesos de planificación que antes se realizaban de forma manual pueden ahora ampliamente automatizarse.
"introducing the invision sps has provided us with a software tool for optimizing the whole workforce management process in a flexible, rapid and user-friendly manner", stated ingo bernstein finally. the former process of planning everything by hand has been automated with the help of a software-supported solution.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible