Usted buscó: habrían calmado (Español - Chino (Simplificado))

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Español

Chino (Simplificado)

Información

Español

calmado

Chino (Simplificado)

装酷

Última actualización: 2012-02-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

habrían sido torturados psicológicamente.

Chino (Simplificado)

据称他们受到心理折磨。

Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

además, habrían sido golpeados.

Chino (Simplificado)

此外据报告他们还遭到殴打。

Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

habrían transcurrido otros tres días.

Chino (Simplificado)

这又将过去3天。

Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

habrían alentado el diálogo nacional.

Chino (Simplificado)

它们本会鼓励进行全国对话。

Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

casos que se habrían producido en 1997

Chino (Simplificado)

国 家 指称1997年

Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Español

docenas de estudiantes habrían sido heridos.

Chino (Simplificado)

据报告,几十名学生受伤。

Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

además, los habrían amenazado con violarlos.

Chino (Simplificado)

据称还威胁要强奸他们。

Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

habrían ocurrido en el territorio de chechenia.

Chino (Simplificado)

这些案件据说发生在车臣境内。

Última actualización: 2017-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

varias iglesias y mezquitas habrían sido incendiadas.

Chino (Simplificado)

有几个教堂和清真寺据说被纵火焚烧。

Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

también le habrían frotado las heridas con guindilla.

Chino (Simplificado)

有人还用红辣椒在他破开的伤口上涂擦。

Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

el 1 de agosto, las manifestaciones se habían calmado.

Chino (Simplificado)

46. 到8月1日,示威活动已经平息。

Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

los tres carabinieri habrían expresado su intención de apelar.

Chino (Simplificado)

据说这三名警察后来表述打算上诉。

Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

durante su detención, varios soldados la habrían violado.

Chino (Simplificado)

在被拘留期间,据说,她被一些士兵轮奸。

Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

además, esos impuestos ya se habrían cobrado a los consumidores.

Chino (Simplificado)

此外,这些税款应已向民众征收。

Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

intentamos proponer enmiendas que habrían aclarado el significado del texto.

Chino (Simplificado)

我们曾寻求提出修正案,本来可以澄清文本的含义。

Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

a continuación lo habrían abandonado, inconsciente, al borde del camino.

Chino (Simplificado)

这三名警察用一种警棍毒打此人,打昏之后扔在路边。

Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

en tal caso, ¿cuáles habrían de ser las modalidades de funcionamiento?

Chino (Simplificado)

如果是,工作方法将是什么?

Última actualización: 2017-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

el 6 de agosto, las tensiones en kutum y sus alrededores se habían calmado.

Chino (Simplificado)

25. 8月6日,库图姆及周边的紧张局势有所缓和。

Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

otras "khatchkars " habrían sido transportadas en camiones a destinos desconocidos.

Chino (Simplificado)

据称还有一些 "khatchkars "被卡车运走,去向不明。

Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo