Usted buscó: escoba (Español - Chino (Simplificado))

escoba
帚

- golpear a los detenidos con un palo de escoba y una silla;
用扫帚把和椅子殴打囚犯；

- sodomizar a un detenido con una lámpara química y quizá con un palo de escoba;
用化学照明用具、可能还用扫帚柄对一名囚犯进行鸡奸；

aun así puede ser apropiado utilizar una escoba y una pala, pero los trabajadores deben vestir prendas y utilizar dispositivos adecuados de protección.
扫帚和铁铲也许仍然适用，但工人必须穿戴适当的防护服和装具。

muchos trabajadores domésticos denuncian también ser objeto de violencia física, como ser golpeados con un palo, una escoba o una barra de hierro.
许多家庭佣工还报告说遭受了人身暴力，如遭到棍棒、扫帚或铁棍的殴打。

luego, los guardias rociaron a los reclusos con agua y los golpearon con porras, escudos, palos de escoba, tacos de billar y mangos de hacha.
此后，狱警们向囚犯们全身滋冷水，用警棍、木板、扫帚把、台球棍和镐把抽打。

i) al exportador le consta que los bienes que se propone exportar pueden ser utilizados para la producción de armas químicas, biológicas o nucleares (cláusula escoba);
㈠ 出口商了解到其打算出口的物资可能用于制造化学、生物或核武器（ "一揽子 "条款）；

- hacer de la ue un agente cooperativo importante en los regímenes de control de las exportaciones, coordinando las posturas de la ue en el marco de los distintos regímenes, respaldando la adhesión de los países adherentes a la ue y, en su caso, la participación de la comisión, fomentando las cláusulas "escoba " en los regímenes, cuando no se hayan adoptado, así como fortalecer el intercambio de información, en particular en lo que respecta a los destinos sensibles, los usuarios finales sensibles y las pautas de contratación pública.
在各种制度内协调欧盟的立场；适当的时候让委员会介入，支持加入国成为欧盟成员；如果尚未议定各种制度的一揽子条款，则推动议定这样的条款；加强资料交换，特别是敏感的目的地、敏感的终端用户和采购格局方面的资料交换，以便使欧盟在出口控制制度中发挥重要的合作作用。