Preguntar a Google

Usted buscó: escupiré (Español - Chino (Simplificado))

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Español

Chino (Simplificado)

Información

Español

No pudieron ducharse durante meses; solo recibían agua cada 24 horas; no tenían acceso a ningún diario o libro; y Snezhana Dimitrova fue obligada a rezar en árabe, a convertirse al islam y a renegar de su religión cristiana, para lo que tuvo que quitarse la cruz que llevaba al cuello, pisotearla y escupir sobre ella.

Chino (Simplificado)

他们几个月都没有洗澡,他们每24个小时才得到一次饮水,同时也没有书或杂志。 Snezhana Dimitrova被迫以阿拉伯语祈祷,信奉伊斯兰教和放弃基督教信仰,将十字架从脖子上拿下来,在地上用脚踩碎并吐上口水。

Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

Más tarde, descubrió sangre en su orina y empezó a escupir sangre.

Chino (Simplificado)

后来他发现自己尿血和吐血。

Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Español

Tiene también problemas de estómago, que le hacen escupir sangre después de comer, y una afección pulmonar que le causa sangrado y tos con sangre.

Chino (Simplificado)

他得了胃病,进食后便会咳血;肺部也有状况,引起了不断的出血及咳血症状。

Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

Esta legislación tipifica como delito la supuesta exposición de terceros al VIH o la transmisión del virus mediante determinados comportamientos, como escupir o morder, que no suponen ningún riesgo importante de transmisión del VIH, o la actividad sexual consentida sin revelar previamente el estado serológico con respecto al VIH.

Chino (Simplificado)

这些法律将下列行为定为刑事罪行:涉嫌通过吐痰或咬人等不会造成显著艾滋病毒传播风险的行为使他人蒙受风险或向他人传播艾滋病毒的行为,或在没有先行披露艾滋病毒感染状况情况下进行经双方同意的性行为。

Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

Otros testimonios fidedignos indican que hubo otros suplicios execrables, como mantener, hasta que se produce la muerte, la cabeza de la víctima hundida en un tonel lleno de agua; hacer pasear desnudas ante un gran público a personas respetadas por sus allegados; escupir, orinar o defecar en la boca de las víctimas y obligarlas a tragar estas secreciones o excrementos; violar a niños en presencia de sus padres; obligar a un padre a violar a su hija; obligar a un hijo a copular con su madre; a un hermano a hacerlo con su hermana; destripar a mujeres embarazadas.

Chino (Simplificado)

另外一些可信的证词则描述其他令人发指的酷刑,例如将受害者头部浸入装满水的酒桶里,直到其死亡为止;让她们在其尊重的大批社会人士面前裸体走过;往她们的嘴里吐唾沫、排尿或排粪,迫使她们吞下这些排泄物;在父母面前强奸儿童;迫使父亲强奸其女儿;迫使儿子与其母亲交配,以及兄弟与其姐妹交配;将怀孕妇女开膛剖腹等。

Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

Me abominan y se alejan de mí; no se refrenan de escupir mi cara

Chino (Simplificado)

他 們 厭 惡 我 、 躲 在 旁 邊 站 著 、 不 住 地 吐 唾 沫 在 我 臉 上

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

entonces su cuñada se acercará a él delante de los ancianos, quitará el calzado del pie de él, le escupirá en la cara y le dirá: '¡Así se haga al hombre que no edifica la casa de su hermano!

Chino (Simplificado)

他 哥 哥 的 妻 就 要 當 著 長 老 到 那 人 的 跟 前 、 脫 了 他 的 鞋 、 吐 唾 沫 在 他 臉 上 、 說 、 凡 不 為 哥 哥 建 立 家 室 的 、 都 要 這 樣 待 他

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo