Usted buscó: soy capitan (Español - Danés)

soy capitán.
nej, sir.

¡soy capitán!
- nej. jeg er kaptajn.

yo soy capitán.
jeg er politileder.

- yo soy capitán.
- jeg er kaptajn. - virkelig?

soy capitán, por dios.
jeg er kaptajn.

- soy capitán del distrito.
- jeg er politikaptajn. - kaptajn?

aún no soy capitán, señor.
- jeg er ikke kaptajn endnu, sir.

soy capitán de la nave serenity.
jeg er kaptajn på skibet serenity.

en realidad, ya no soy capitana.
det er faktisk ikke kommandør mere.

- soy capitán de la guardia real.
jeg er kaptajn kip kelly fra den royale garde.

- de hecho, ahora soy capitán.
- faktisk er det "kaptajn" nu.

soy capitán typho, de la guardia real.
kaptajn typho, den royale garde.

soy capitán de crucero, de una gran embarcación.
jeg er kaptajn på et meget stort krydstogtskib.

si digo que soy capitán américa, no me salen alas.
jeg kunne da sige, jeg var captain america.

soy capitán de corbeta en la armada apostado en oceana.
jeg er kaptajnløjtnant i flåden... jeg gør tjeneste i oceana.

soy capitán de la hispaniola con total autoridad sobre cualquier hombre abordo.
jeg er kaptajn på hispaniola og har befalingen om bord.

- ¿en serio? - no soy capitán de crucero.
og jeg er ikke krydstogtkaptajn.

el club de ópera tiene su sistema, pero por otro lado soy capitán. del 33 de artillería.
i operaklubben har vi vores eget rangeringssystem... men ellers er jeg kaptajn i 33. artilleri-regiment.

déjeme decirle una cosa, sgto. lassard. soy capitán del distrito, y soy perfectamente...
nu skal jeg sige dig noget, lassard, det her er faktisk mit distrikt...

también soy capitán honorario de la milicia del estado y coronel de la... y me han nombrado no sé qué de los... exploradores de américa.
-...og at du står på den?