De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Stockholm/Oslo [2]/Trelleborg [2]-Malmö-København-Hamburg-Innsbruck-Verona-La Spezia [2]/Livorno [2]/Ancona [2]/Taranto [2]/Augusta [2]/Palermo
Stockholm/[Oslo] [2]/Trelleborg [2]-Malmø-København-Hamburg-Innsbruck-Verona-La Spezia [2]/Livorno [2]/Ancona [2]/Taranto [2]/Augusta [2]/ Palermo
19 _BAR_ Dr. Ernst KarrerParacelsus Haus GmbHFreistädter Straße 236A-4040 Linz _BAR_ Zumo de noni (zumo del fruto de Morinda citrifolia) _BAR_ Solicitud, presentada por la AGES (A), de comprobación de la equivalencia sustancial con arreglo al artículo 3, apartado 4, del Reglamento (CE) no 258/97, del producto "Bula Noni® Juice 100 % Saft aus der Frucht der Spezies Morinda citrifolia L." elaborado por Paracelsus Haus Handels- und Dienstleistungs- GmbH como nuevo ingrediente alimentario. _BAR_ 23 de diciembre de 2003 _BAR_ 14 de enero de 2004 _BAR_
19 _BAR_ Dr. Ernst KarrerParacelsus Haus GmbHFreistädter Straße 236A-4040 Linz _BAR_ Nonisaft (saft af frugten Morinda citrifolia) _BAR_ AGES (A) — Anmodning om vurdering af "betydelig ækvivalens" i henhold til artikel 3, stk. 4, i forordning (EF) nr. 258/97 for så vidt angår "Bula Noni® Juice 100% Saft aus der Frucht der Spezies Morinda citrifolia L." fra firmaet "Paracelsus Haus Handels- und Dienstleistungs GmbH" som ny levnedsmiddelingrediens _BAR_ 23. december 2003 _BAR_ 14. januar 2004 _BAR_