Preguntar a Google

Usted buscó: bipedestación (Español - Francés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Español

Francés

Información

Español

Bipedestación

Francés

Bipédie

Última actualización: 2014-02-28
Frecuencia de uso: 10
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Español

Bipedestación

Francés

Bipède

Última actualización: 2013-11-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Español

Bipedestación anormal

Francés

Anomalies de la station debout

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Español

Bipedestación inestable

Francés

Difficulté à se tenir debout

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Español

Bipedestación inestable

Francés

Dystasie

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Español

Mareo en bipedestación

Francés

Etourdissement au lever

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Español

Mareo en bipedestación

Francés

Etourdissement en position debout

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Español

Mareo en bipedestación

Francés

Etourdissements orthostatiques

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Español

Mareo en bipedestación

Francés

SENSATION VERTIGINEUSE POSTURALE

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Español

RX de columna completa, en bipedestación, para laescoliosis.

Francés

Par exemple, radiographie du rachis en station verticale pour les scolioses.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Español

Imposibilidad de permanecer en posición sentada erguida o en bipedestación durante al menos 30 minutos.

Francés

Incapacité de se mettre debout ou de se tenir assis en position verticale pendant au moins 30 minutes.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Español

Imposibilidad de permanecer en posición sentada erguida o en bipedestación durante al menos 30 minutos.

Francés

Incapacité de se mettre en position verticale ou de se tenir assis en position verticale pendant au moins 30 minutes.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Español

RX de abdomen [II] y RX de tórax (en bipedestación) [I]

Francés

ASP [II] et RP en station verticale [I]

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Español

Al tratar con pacientes que presentan cifosis hay que prestar atención a su postura en bipedestación, sentados y tumbados.

Francés

La prise en charge des patients présentant une cyphose inclut l'examen attentif des postures en position debout, assise et couchée.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Español

Piense en una RX de abdomen en bipedestación si la RX de abdomen en decúbito supino es normal y hay fuerte presunción clínica de oclusión.

Francés

Envisager un ASP en station verticale si un ASP en DD est normal mais que l'occlusion est fortement suspectée en raison du tableau clinique.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Español

La administración de ramipril a pacientes con hipertensión resulta en la reducción de la presión arterial en supino y en bipedestación sin un aumento compensador de la frecuencia cardíaca.

Francés

L’ administration de ramipril à des patients hypertendus entraîne une réduction de la pression artérielle couché et debout sans élévation compensatrice de la fréquence cardiaque.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Español

Tras la administración de dosis terapéuticas a pacientes con hipertensión, amlodipino produce una vasodilatación, resultando en una reducción de las presiones arteriales en decúbito supino y bipedestación.

Francés

Après l'administration de doses thérapeutiques à des patients hypertendus, l'amlodipine entraîne une vasodilatation qui se traduit par une réduction des valeurs tensionnelles en position couchée ou debout.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Español

En pacientes con hipertensión, el descenso de la presión arterial con Doxagamma 4 mg, comprimidos de liberación prolongada y nombres asociados fue similar en sedestación y bipedestación.

Francés

Chez les patients hypertendus, la baisse de la pression artérielle au cours du traitement par Doxagamma 4 mg, comprimé à libération prolongée et noms associés, était similaire en position assise et en position debout.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Español

En pacientes con hipertensión, el descenso de la presión arterial con Cardoreg 4 mg, comprimidos de liberación prolongada y nombres asociados fue similar en sedestación y bipedestación.

Francés

Chez les patients hypertendus, la baisse de la tension artérielle pendant le traitement par Cardoreg 4 mg comprimés à libération prolongée et dénominations associées était similaire en positions assise et debout.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Español

Tras la administración de dosis terapéuticas a pacientes con hipertensión, amlodipino produce una vasodilatación, resultando en una reducción de las presiones arteriales en decúbito supino y bipedestación.

Francés

Après l'administration de doses thérapeutiques à des patients hypertendus, l'amlodipine entraîne une vasodilatation qui se traduit par une réduction des valeurs tensionnelles en position couchée ou debout.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo