Preguntar a Google

Usted buscó: cavarone (Español - Inglés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Español

Inglés

Información

Español

pinche cavarone

Inglés

click cavarone

Última actualización: 2020-01-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Español

Cavaron con herramientas y equipo muy simples para que el ruido fuera mínimo.

Inglés

Dug with very basic tools and equipment in order to minimize the noise.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Español

Adicionalmente, hemos avanzado en la conexión del nuevo pozo al sistema de distribución de agua. John y Kenny cavaron una enorme zanja y unieron las tuberías de agua, y el electricista tendió una nueva línea eléctrica que corre del pozo al tablero eléctrico, gracias a la cual la bomba podrá empezar a trabajar.

Inglés

Plus, progress has been made on connecting the new well to the water system. John and Kenny joined the water pipes after digging a big ditch in the ground, and the electrician has run an electric line from the well to the electric box so that the pump would work.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Español

Durante los meses de julio y agosto de 1941 se cavaron catorce fosas, cada una de ellas de tres metros de ancho, unos 200 metros de largo y unos dos metros de profundidad.

Inglés

During the months of July and August, 1941, fourteen ditches were dug, each of them three metres wide, over 200 metres long and over two metres in depth.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Español

Los dioses menores cavaron los lechos de los ríos para hacerlos navegables, cavaron canales para la irrigación y cavaron en el Apsu para sacar minerales de la Tierra.

Inglés

The lesser gods dug up the river beds to make them navigable; they dug canals for irrigation; and they dug in the Apsu to bring up the minerals of Earth.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Español

Cavaron algo de la mina que era totalmente inútil para ellos y que no entendían lo que era y porqué estaban haciendo su tarea.

Inglés

They dug something from the mine that was totally useless for them and they didn't understand what it was and why they were doing their task.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Español

Por eso él llamó al pozo Esek, porque habían reñido con él. 21 Cavaron otro pozo, y también riñeron por él; por eso lo llamó Sitna. 22 Y se trasladó de allí y cavó otro pozo, y no riñeron por él; por eso lo llamó Rehobot, porque dijo: Al fin el SEÑOR ha hecho lugar para nosotros, y prosperaremos en la tierra.

Inglés

He called the name of the well Esek, because they contended with him. 21 They dug another well, and they argued over that, also.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Español

Ellos cavaron un pozo y tuvieron acceso al agua subterránea, pero el agua era muy salada para beber.

Inglés

They dug a well and had access to ground water, but the water was too salty to drink.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Español

Cortaron árboles sagrados y bosques sagrados, demonizaron a los elementales de agua de manantiales y piscinas, y cavaron el suelo eliminando minerales y piedras preciosas de la tierra, la sangre de vida electro-magnética de nuestra Madre.

Inglés

They cut down sacred trees and groves, demonized the water elementals of springs and pools, and dug under the ground removing ore and precious stones, the electro-magnetic life blood of our Mother.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Español

Dice Abel Ramírez Vázquez que durante 15 días, los policías cavaron trincheras.

Inglés

Abel Ramírez Vázquez says that the police were digging trenches for 15 days, looking for arms.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Español

18:22 Oigase clamor de sus casas, cuando trajeres sobre ellos ejército de repente; porque cavaron hoyo para tomarme, y a mis pies han escondido lazos.

Inglés

18:22 Let a cry be heard from their houses, when you shall bring a troop suddenly on them; for they have dug a pit to take me, and hid snares for my feet.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Español

Los soldados cavaron durante cuatro meses a través de rocas y cemento todos los días.

Inglés

For four months the Soldiers dug through the rocks and cement every day.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Español

Cavaron un gran canal hacia el mar, y junto a los puentes tallaron túneles a lo largo de los anillos de roca para que los barcos pudieran pasar a la ciudad alrededor de la montaña; tallaron muelles a partir de las paredes rocosas de los fosos.

Inglés

They dug a great canal to the sea, and alongside the bridges carved tunnels into the rings of rock so that ships could pass into the city around the mountain; they carved docks from the rock walls of the moats.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Español

De modo que en muchos lugares adyacentes a la ciudad se cavaron pasajes largos y estrechos en la piedra blanda.

Inglés

So in many places just outside the city, long and narrow passages or tunnels were dug out of the soft stone.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Español

Entonces los católicos llenaron el agujero, y dos semanas más tarde lo cavaron de nuevo.Fuimos de un lado a otro de esta manera cinco veces hasta que, finalmente, alguien hizo una cubierta de piedra para el agujero, por lo que los católicos podían fingir que no estaba allí, y pudimos tirar de la tapa cada vez que la queríamos utilizar.

Inglés

Then the Catholics filled the hole back up, and two weeks later we dug it out again. We went back and forth this way five times until, finally, somebody made a stone cover for the hole, so the Catholics could pretend it wasn’t there, and we could pull the cover off whenever we wanted to use it.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Español

Allí Isaac construyó un altar e invocó el nombre del Señor. Acampó en ese lugar, y sus siervos cavaron un pozo.

Inglés

Isaac built an altar there and called on the name of the LORD. There he pitched his tent, and there his servants dug a well.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Español

sin causa cavaron hoyo para mi alma.

Inglés

Without cause have they digged a pit for my soul.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Español

Cavaron un gran estanque y crean un conjunto de islotes.

Inglés

Dug a huge pond and created a set of islets.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Español

Cavaron el Montículo de los Sínodos en busca del Arca, pero solo encontraron algunas monedas romanas.

Inglés

They dug the Mound of the Synods in search of the Ark but found only some Roman coins.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Español

18 Pozo, el cual cavaron los señores; Caváronlo los príncipes del pueblo, Y el legislador, con sus bordones.

Inglés

18 The princes digged the well, the nobles of the people digged it, by the direction of the lawgiver, with their staves.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo