Preguntar a Google

Usted buscó: fosforescentes (Español - Inglés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Español

Inglés

Información

Español

- Fosforescentes:

Inglés

- Fosphorescent:

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

pigmentos visibles a la luz infrarroja o fosforescentes

Inglés

infrared or phosphorescent pigments,

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

Las motos de luz están bien renderizadas y son fosforescentes.

Inglés

Light cycles are nicely rendered and glow in the distance.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

-No es más que una aglomeración de moléculas fosforescentes -exclamó uno de los oficiales.

Inglés

"It's only a cluster of phosphorescent particles!" exclaimed one of the officers.

Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Español

Las etiquetas miden 80 x 30 mm., e incluyen 2 bandas verticales fosforescentes en los extremos del diseño.

Inglés

The size of the labels is 80 x 30 mm.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

fosforescentes lo más valioso y preciado que tienes, que todo el mundo admira y que es hasta un patrimonio cultural de

Inglés

fluorescent phrases the most valuable and precious thing you have, something the entire world admires and is even a

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

En este tramo, las aguas toman una transparencia azul que resalta los musgos verdes y las algas fosforescentes de las rocas.

Inglés

In that section, the waters adopt a blue transparency that highlights the green moss and the phosphorescent algae in the rocks.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

Varias cavernas espejo tienen brillantes colores fosforescentes, otras cavernas muestran una profunda sombra oscura de color azul.

Inglés

Several caverns mirror the brilliant phosphorescent colours of the underwater flora; other caverns show a deep dark shade of blue.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

Pronto Yidda se esfumó en las sombras crepusculares, y el Nautilus se sumergió en las aguas, ligeramente fosforescentes.

Inglés

Soon Jidda faded into the shadows of evening, and the Nautilus went back beneath the mildly phosphorescent waters.

Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

En la lista 2 se incluyen compuestos inorgánicos de sustancias fosforescentes que tienen efectos perjudiciales sobre el equilibrio en oxígeno de las aguas.

Inglés

These are the principles on which I shall base the legislative proposals which I hope to be able to submit soon.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

— dirigirse a las salidas y escaleras de emergencia (paneles verdes fosforescentes y puertas verdes);

Inglés

— go to the emergency exits and staircases (look for the phosphorescent green signs and green doors);

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

Estos elementos están montados sobre un soporte metalizado recubierto de sustancias fluorescentes o de sales fosforescentes que se iluminan cuando están sometidas a un bombardeo de electrones

Inglés

These elements are mounted on a metallised base which is covered with fluorescent substances or phosphorescent salts which give off light when bombarded with electrons

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 7
Calidad:

Español

— dirigirse a las salidas y las escaleras de emergencia (paneles verdes fosforescentes y puertas verdes),

Inglés

— go to the emergency exits and staircases (look for the phosphorescent green signs and green doors);

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

Si se dispara un electrón contra la pantalla de una televisión apagada, cuando choca con las sustancias fosforescentes que cubren el cristal aparece un diminuto punto de luz.

Inglés

If you shoot an electron at the screen of a television that’s been turned off, a tiny point of light will appear when it strikes the phosphorescent chemicals that coat the glass.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

El tubo contiene una o algunas filas de caracteres o líneas dispuestas en filas. Cada uno de los caracteres o líneas se compone de elementos fluorescentes o fosforescentes.

Inglés

The tube contains one or more rows of characters or lines arranged in rows, each character or line consisting of fluorescent or phosphorescent elements.

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 7
Calidad:

Español

Esparos con espolón se eclipsaban bajo su rápida aleta torácica. Los clupeinos, de quince pulgadas, se envolvían en sus resplandores fosforescentes.

Inglés

Next came swarms of red mullet corseted in gold stripes from head to tail, their shining fins all aquiver, genuine masterpieces of jewelry, formerly sacred to the goddess Diana, much in demand by rich Romans, and about which the old saying goes: "He who catches them doesn't eat them!"

Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Español

En cuentos y leyendas encontramos referencias a los fuegos fatuos, las llamitas fosforescentes que se mueven sobre los pantanos al producirse la combustión espontánea de este gas.

Inglés

Fairy tales relate the dancing of Jack-o'Lantern, of Joan-o'-the-Wad, or of Will-o'-the-Wisp, the phosphorescent light flickering over marshes, elicited by spontaneous combustion of this gas.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

Como es habitual, para ello se realizó una reimpresión de los rollos de etiquetas, con el mismo formato, tamaño, dentado y bandas fosforescentes.

Inglés

As usual, An Post ordered a reprint of the rolls of labels.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

La cola del Planeta X está depositando elementos grasos en el aire, creando halos en derredor de la Luna, y el Sol, y en ocasiones extrañas nubes fosforescentes.

Inglés

The tail of Planet X is leaving greasy elements in the air, creating halos around the Moon and Sun on occasion and odd neon clouds.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

Un grupo de Achromes, realizado con colores fosforescentes y con algodón embebido de cloruro de cobalto, se vuelve de color al variar de la luminosidad y de la humedad.

Inglés

The Achromes of a later series are imbued with phosphorescent colours and soaked in cobalt chloride, causing them to change colour with the passage of time.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo