Preguntar a Google

Usted buscó: reencarnes (Español - Inglés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Español

Inglés

Información

Español

Que Jesús te bendiga y te cubra de glorias aquí o en cualquier otro planeta en el que reencarnes, pues mereces esa felicidad que debe ser eterna.

Inglés

We wish Jesus wraps you with glories and happiness here or in any other planet. We are speechless to express our love for you, dear brother.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

Kevin: ¿Y si te portas bien en donde estas ahora puede que te reencarnes en una casta más alta?

Inglés

Kevin: And if you do very good and you behave where you are now, then you may come back in a higher caste?

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

El ilustre filósofo del Espiritismo enfatiza que el Espíritu reencarna tantas veces cuantas sean necesarias para alcanzar la plenitud de su ser y de su felicidad.

Inglés

The renowned Spiritism philosopher emphasizes that, "the Spirit is reincarnated as many times as necessary to achieve the fullness of his being and happiness.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Español

Tú sigues siendo «tú» mientras tu libro se reencarna en albanés, estonio y japonés.

Inglés

You remain 'you' while your book is reincarnated in Albanian, and Estonian, and Japanese.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

Además, el zodíaco es el “mapa” del campo energético a través del cual el alma se reencarna en esta vida.

Inglés

It is also the blueprint of the energy field through which your Soul will incarne in this lifetime.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

Justo después de la muerte, se reencarna en otro ser vivo y vive de nuevo en este mundo; la otra vida y las ánimas no existen.

Inglés

When people die without attaining nirvana, they are immediately reborn in new bodies to live again; there is no land of the dead and no eternal soul.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

Él es un alma que reencarna, pero no es antigua en el sentido en que los humanos se refieren a un alma vieja.

Inglés

He has a reincarnating soul but is not old in the sense that humans refer to souls as old.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

¿Que reencarna?

Inglés

What reincarnates?

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

Cuando nuestro espíritu reencarna, en qué momento toma el nuevo cuerpo?

Inglés

When our spirit reincarnates, at what time does the spirit take the new body?

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

La diferencia es que RA ve este velo como necesario para que experimentemos 3D. El Velo del Olvido hace olvidar su verdadera identidad y propósito, tan pronto como se encarna o reencarna en la Madre Tierra.

Inglés

The difference is that RA sees this veil as necessary for us to experience 3D. The Veil of Forgetfulness makes you forget your true identity and purpose as soon as you incarnate or reincarnate on Mother Earth.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

Muchos siglos más tarde el Maestro Kuthumi reencarnó como el italiano Francisco de Asís, quien fundó la orden de los hermanos franciscanos de la iglesia católica.

Inglés

Many centuries later, the Master Kuthumi reincarnated as the Italian Francis of Assisi, who founded the Franciscan Order of Brothers of the Catholic Church.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

Sin embargo, cuanto más aprendía acerca de la reencarnación, como descrita en las cuentas más fuertes de memorias de vidas pasadas, menos llegué a creer que todo el que muere reencarna.

Inglés

However, the more I learned about reincarnation as described in the strongest past-life memory accounts, the less I came to believe that everybody who dies reincarnates.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

¿Qué reencarna y/o sobrevive a la muerte material?

Inglés

What reincarnates and/or survives the death of the material form?

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

Cuando reencarnas en la Tierra en otro cuerpo físico, no tienes memoria tampoco de dónde vienes.

Inglés

When you reincarnate back into Earth in another physical body, you have no memory of where you have come from, either.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

Es así como reencarna en el cuerpo de un planeta nuevo o joven, y continúa allí su desarrollo, en condiciones y medios que nos resulta difícil concebir.

Inglés

Thus he reincarnates in the body of a new or young planet, and continues his development there, in ways and conditions that are difficult for us to conceive.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

Posteriormente Jesús reencarno en la época del imperio romano, en la nación Judea.

Inglés

Later Jesus reincarnated at the time of the Roman Empire in Judea nation.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

Por esta razón, poca gente que se reencarna por medio de éste método muestran las típicas características de los dos veces nacidos: memorias de vidas-pasadas, precocidad intelectual o desarrollo psíquico, etc.

Inglés

For this reason, few people who reincarnate by this method show the typical characteristics of the twice born: past-life memories, precocious intellectual or psychic development, etc.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

Pero reencarné nuevamente dentro de este cuerpo. Era así que sorprendido cuando me abrí los ojos, para estar detrás en este cuerpo, trasero en mi sitio con alguien que miraba sobre mí, gritando sus ojos.

Inglés

But I reincarnated back into this body. I was so surprised when I opened my eyes, to be back in this body, back in my room with someone looking over me, crying her eyes out.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

Hoy en día, la misma trilogía reencarna.

Inglés

Today, the same trilogy has been reincarnated.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

Lo que se admitía en la época de la primera edición era que el progreso intelectual y moral ocurría por el escalafón de la reencarnación; sin embargo, el Espíritu humano siempre encarnó y reencarnó en cuerpos humanos, por decirlo así.

Inglés

What was accepted at the time of the first edition was that progress - intellectual and moral - happened by means of reincarnation; however, the human Spirit always incarnated and reincarnated in human bodies.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo