Usted buscó: genitourinaria (Español - Lituano)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Español

Lituano

Información

Español

genitourinaria

Lituano

urogenitalinė sistema oda/ minkštieji

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Español

genitourinaria gastrointestinal retroperitoneal oral/ orofaríngea disminución de hemoglobina/ hematocrito

Lituano

retroperitoninis burna/ burna ir gerklė susiję su hemoglobino/ hematokrito pokyčiu

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Español

genitourinaria gastrointestinal retroperitoneal oral/ orofaríngea disminución de hemoglobina/ hematocrito

Lituano

Šlaunies arterijos sritis susiję su akŠo Šlapimo ir lyties organų sistema virškinamasis traktas retroperitoninis burna/ burna ir gerklė susiję su hemoglobino/ hematokrito pokyčiu

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Español

acceso a la arteria femoral genitourinaria retroperitoneal intracraneal hematemesis hematuria otros frecuentes

Lituano

Šlaunies arterijos sritis Šlapimo ir lyties organų sistema retroperitoninis intrakranijinis vėmimas krauju hematurija kitokie dažni

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Español

genitourinaria gastrointestinal oral/ orofaríngea disminución de hemoglobina/ hematocrito poco frecuentes

Lituano

pokyčiu

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Español

genitourinaria gastrointestinal oral/ orofaríngea disminución de hemoglobina/ hematocrito poco frecuentes

Lituano

pokyčiu nedažni

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Español

- hemorragia gastrointestinal o genitourinaria reciente (durante los últimos 10 días)

Lituano

- neseniai (per paskutines 10 parų) kraujavo iš virškinimo trakto arba šlapimo bei lyties organų.

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Español

- si usted ha padecido hemorragia gastrointestinal o genitourinaria durante los últimos diez días

Lituano

- jeigu per paskutines 10 parų kraujavo iš virškinimo trakto (stemplės) arba šlapimo ir lyties

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Español

- hemorragia genitourinaria (es posible que observe sangre en su orina)

Lituano

- kraujavimas iš šlapimo arba lyties organų (šlapime gali būti kraujo);

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Español

genitourinaria piel/ tejidos blandos nasofaríngea articulaciones/ huesos lugar desconocido2 total

Lituano

urogenitalinė sistema oda/ minkštieji

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Español

las hemorragias observadas con mayor frecuencia se produjeron en el sitio de inyección, y ocasionalmente se observó hemorragia genitourinaria y gingival.

Lituano

dažniausiai kraujuoja iš injekcijos vietos, kartais − iš šlapimo ir lyties organų bei dantenų.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Español

al menos uno de los dos signos siguientes: aislamiento de chlamydia trachomatis en una muestra genitourinaria, anal o conjuntiva,

Lituano

chlamydia trachomatis išskyrimas iš mėginio, paimto iš anogenitalinio trakto arba iš junginės,

Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

aparato genitourinario: … [véase la página 4 — diagramas]

Lituano

lyties – šlapimo organų sistema: …

Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

se incluyen aquí tareas de inventarios de fuentes y definición de indicadores, según la estrategia de echi, de: enfermedades sanguíneas (incluida la hemofilia), inmunitarias, alergias (excepto el asma), enfermedades genitourinarias y renales, digestivas, endocrinas, de orl, afecciones oculares y enfermedades cutáneas, así como enfermedades relacionadas con factores ambientales.

Lituano

apima šaltinių inventorizacijos ir rodiklių apibrėžimo pagal echi strategiją užduotis šiose srityse: hematologinių ligų (taip pat ir hemofilijos), imuninės sistemos sutrikimų, alergijų (išskyrus astmą), lytinių ir šlapimtakių ligų, nefrologinių sutrikimų, gastroenterologinių ir endokrinologinių ligų, ausų, nosies ir gerklės ligų, oftalmologinių ir dermatologinių ligų, taip pat su aplinkos veiksniais susijusių ligų.

Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

* referido a los ctc del instituto nacional del cáncer versión 2 para cada grado de toxicidad excepto el término “ descenso del aclaramiento de creatinina”. **deriva del término “ otros renal/ genitourinario”. *** de acuerdo con los ctc del instituto nacional del cáncer (v2.0; nci 1998), la alteración del gusto y la alopecia sólo deben notificarse como de grado 1 ó 2.

Lituano

8 * remiantis nacionalinio vėžio instituto btk 2 versija kiekvienam toksiškumo laipsniui, išskyrus teiginį,, sumažėjęs kreatinino klirensas “ ** kuris kildinamas iš teiginio,, inkstų ir lyties bei kiti šlapimo organai “ *** pagal nacionalinio vėžio instituto btk (v2. 0; nvi 1998) tik skonio jutimo sutrikimą ir nuplikimą reikia vertinti kaip 1- ojo arba 2- ojo laipsnio

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Español

* referido a los ctc del instituto nacional del cáncer versión 2 para cada grado de toxicidad excepto el término “ descenso del aclaramiento de creatinina”. **deriva del término “ otros renal/ genitourinario”. ** de acuerdo con los ctc del instituto nacional del cáncer (v2.0; nci 1998), la alteración del gusto y la alopecia sólo deben notificarse como de grado 1 ó 2.

Lituano

25 * remiantis nacionalinio vėžio instituto btk 2 versija kiekvienam toksiškumo laipsniui, išskyrus teiginį,, sumažėjęs kreatinino klirensas “ ** kildinamas iš teiginio,, inkstų ir lyties bei kiti šlapimo organai “ *** pagal nacionalinio vėžio instituto btk (v2. 0; nvi 1998) tik skonio jutimo sutrikimą ir nuplikimą reikia vertinti kaip 1- ojo arba 2- ojo laipsnio

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Español

inyección > 5 cm sangrado gingival genitourinario

Lituano

dantenos Šlapimo ir lytiniai takai virškinimo traktas movos dūrio vieta

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Español

deberán observarse cuidadosamente todos los puntos potenciales de sangrado, es decir, puntos de inserción de catéteres; puntos de punción arterial, venosa o con agujas; puntos de incisión; tractos gastrointestinal y genitourinario.

Lituano

visos potencialios kraujavimo vietos, pvz., kateterio įstatymo vieta, dūrimo į arterijas, venas ar adatų dūrių vietos, pjūviai bei virškinamasis traktas ir šlapimo bei lyties organų sistema turėtų būti atidžiai stebimos.

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Español

los datos de los estudios no clínicos no muestran riesgos especiales para los seres humanos según los estudios convencionales de seguridad farmacológica (snc, respiratorio, cardiovascular, genitourinario) y toxicidad para la reproducción.

Lituano

Įprastų farmakologinio saugumo (centrinei nervų sistemai, kvėpavimo sistemai, širdies ir kraujagyslių sistemai, genitalijoms ir šlapimo takams) bei toksinio poveikio reprodukcijai neklinikinių tyrimų duomenys specifinio pavojaus žmogui nerodo.

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Español

en las poblaciones del estudio, algunos pacientes con enfermedades concomitantes previas frecuentes (p. ej., trastornos cardiovasculares, respiratorios o genitourinarios, neoplasias) presentaron exacerbaciones de estas enfermedades durante el periodo de seguimiento a largo plazo (tres años).

Lituano

kai kuriems iš tyrime dalyvavusios populiacijos pacientams, kurie prieš pradedant gydyti sirgo ir įprastine gretutine liga (pvz., buvo širdies ir kraujagyslių sistemos, kvėpavimo sistemos ar lyties ir šlapimo organų sutrikimu arba navikų), ilgalaikio (trejų metų) stebėjimo laikotarpiu jų sergama liga pasunkėjo.

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo