Usted buscó: cual es la verdadera? (Español - Ruso)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Español

Ruso

Información

Español

esa es la verdadera realidad.

Ruso

Такова реальность на самом деле.

Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

¿cuál es la verdadera naturaleza humana?

Ruso

Какова истинная природа человека?

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

así obra la verdadera fe.

Ruso

Вы знаете ее несчастье?

Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

Ésta es la verdadera función del comité.

Ruso

Именно в этом состоит истинная роль и предназначение данного комитета.

Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

esta es la verdadera situación en costa rica.

Ruso

Такова реальная ситуация в Коста-Рике.

Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

esa es la verdadera pregunta que necesitamos plantearnos.

Ruso

Вот тот вопрос, который мы должны адресовать самим себе.

Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

- denegación de la verdadera libertad

Ruso

Отсутствие истинной свободы

Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

es la guerra.

Ruso

Это война.

Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

–es la verdad.

Ruso

-- Нет, это правда.

Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

¿cuál es la solución?

Ruso

В чем же заключается решение?

Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

Ésa es la cuestión.

Ruso

Будут ли по-прежнему существовать эти двойные стандарты?

Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

"el rostro del terror no es la verdadera fe del islam.

Ruso

"Террор не является истинной верой ислама.

Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Español

esa es la vía democrática.

Ruso

Это и есть демократический путь.

Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

ahora encarna la verdadera conciencia del mundo.

Ruso

Сейчас он воплощает подлинную совесть мира.

Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

esta es la práctica establecida

Ruso

Это является сложившейся практикой

Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

esa es la primera lección.

Ruso

Это урок номер один.

Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

la dirección es la siguiente:

Ruso

Адрес является следующим:

Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

nuestro objetivo es la universalidad.

Ruso

Наша цель - универсальность.

Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

a) restituir la verdadera identidad a paula cortasa;

Ruso

а) возвращение настоящего имени Пауле Кортасе;

Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

¿qué es la "nueva economía "?

Ruso

В чем суть >?

Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo