Usted buscó: alabanza (Español - Turco)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Español

Turco

Información

Español

suyo es el dominio, suya la alabanza.

Turco

bütün hamdler ve övgüler o’na mahsustur.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

suyo es el dominio, suya la alabanza.

Turco

hükümranlık o'nundur, Övülmek o'na mahsustur.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

suyo es el dominio, suya la alabanza.

Turco

mülk o'nundur, hamd (övgü) de o'nundur.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

suyo es el dominio, suya la alabanza.

Turco

mülk o'nundur, hamd o'nadır.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

suyo es el dominio, suya la alabanza.

Turco

mülk o'nundur, hamd o'nundur.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

suyo es el dominio, suya la alabanza.

Turco

o'nundur mülk ve yönetim; o'nun içindir tüm övgüler.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

suyo es el dominio, suya la alabanza.

Turco

yönetim o'nundur, övgü o'nadır.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

Él es el amigo, el digno de alabanza.

Turco

o velidir, övülmüştür.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

Él es el amigo, el digno de alabanza.

Turco

o, gerçek dost ve hâmidir, bütün övgülere ve hamdlere lâyıktır.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

Él es el amigo, el digno de alabanza.

Turco

o, hakiki dosttur, övülmeye layık olandır.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

Él es el amigo, el digno de alabanza.

Turco

o, veli'dir, hamid'dir.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

Él es el amigo, el digno de alabanza.

Turco

o, Övgüye layık bir dosttur.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

Él es el amigo, el digno de alabanza.

Turco

o, övülmeğe layık olan dosttur.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

Él es el amigo, el digno de alabanza.

Turco

velî'dir o, hamîd'dir.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

Él es el amigo, el digno de alabanza.

Turco

Övülmeye layık olan gerçek dost o'dur.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

entonces creyeron en sus palabras y cantaron su alabanza

Turco

ezgiler söyleyerek onu övdüler.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

alá se basta a sí mismo es digno de alabanza.

Turco

allah ganidir, hamîddir (hiçbir şeye ihtiyacı yoktur, bütün övgülere lâyık olan o’dur).

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

alá se basta a sí mismo es digno de alabanza.

Turco

allah ganî'dir, zenginliğine sınır yoktur; hamîd'dir, övülen ve övendir.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

alá se basta a sí mismo es digno de alabanza.

Turco

allah hiçbir şeye muhtaç değildir, hamd vesenâ o'na yakışır.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

alá se basta a sí mismo es digno de alabanza.

Turco

allah hudutsuz zengindir, ziyadesiyle övgüye layıktır.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo