Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
comparar directorios recursivamente
vergelyk gidse rekursief
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
comparar archivos o directorios
vergelyk lêers of gidse
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
crear & directorios al actualizar
skep gidse op dateer op
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
gestione directorios basados en ldap
bestuur ldap gebasseerde gidse
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
comparar estos archivos o directorios
vergelyk hierdie lêers of gidse
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
una aplicación de sinconización de directorios de kde
'n kde gids sinchronisasie hulpmiddel
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
información sobre los archivos y directorios. name
open directoryname
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
determina si las actualizaciones eliminarán los directorios vacíos
bepaal hetsy opdateer verwyder leeg gidse
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
descargados correctamente los contenidos del servidor de directorios.
'directory' bediener se inhoud suksesvol afgelaai
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
para cambiar de nombre archivos y directorios por lotes
om lêers en gidse in bondels te hernoem
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
una herramienta de comparación y mezcla de directorios y archivos
'n lêer en gids vergelykings- en samevoeginghulpmiddel
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
actualiza (cvs update) los archivos y directorios seleccionados
opdateer (cvs dateer op) die gekose lêers en gidse
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
contando los directorios... 'folders 'means email-folders, not folders on disc.
tel lêers... 'folders' means email- folders, not folders on disc.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
%1: tipo de archivo desconocido, ni directorio o archivo.
% 1: onbekende lêer tipe, asook gids of lêer.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: