De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
me aburre ingresar datos.
të fus të dhëna më bën të më zërë gjumi.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- vamos a ingresar a su hijo.
do ta pranojmë djalin tuaj.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
creo que debemos intentar ingresar a esta área.
besoj se duhet të provojmë në këtë zonë.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bueno, cual es el más fácil de ingresar?
mire kush eshte me i thjeshti per te hyre?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mira todos los menús que tiene para ingresar datos.
shiko këtu të gjitha menutë që të hysh brenda.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
veo que ha solicitado ingresar también en la flota estelar.
e pashe qe ti aplikove ne starfleet gjithashtu.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bueno, no podrá ingresar al sitio por usted mismo...
ti nuk do te hysh dot te faqja.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ahora debo ingresar la clave y autorizar la publicación final.
tani të fusim fjalëkalimin për t'i dhënë autorizimin publikimit.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
espera. no puedo ingresar sonriendo como sueco en día de pago.
prit, nuk mund të hy duke buzëqeshur si një suedez në ditën e rrogës.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sus hombres tienen la más cálida de las invitaciones para ingresar a palacio.
burrat tuaj kanë ftesën time të ngrohtë që të hyjnë në pallat. - burrat e mi?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cientos de personas tratan de cruzar el río grande ingresar hacia méxico.
dhe tani, në një anullim dramatik të emigrimit ilegal, ... mijëra njerëz po kapërcejnë rio granden në meksikë.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hace 20 meses, 50.000 hombres y mujeres averiguaron cómo ingresar a la escuela naval.
para 20 muajsh, 50.000 të rinj dhe të reja aplikuan për t'i pranuar në akademi.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
con las que quieren iniciar una fiesta después entonces, puedes ver porque es tan importante ingresar.
pra mund ta kuptosh pse eshte kaq e rendesishme per te hyre aty.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
inspector clouseau, revisé todas las computadoras de la casa. ninguna se usó para ingresar al museo.
inspektor kluzo, kontrollova të gjithë kompjuterat e shtëpisë... dhe asnjë prej tyre nuk u fut në sistemin e sigurisë së muzeut.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bueno, supongo que iré a ingresar este dinero en el banco. después, me iré a casa a dormir.
po coj leket ne banke dhe do vete te shtrihem,te mar veten.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
descubrí que el tornado pudo ingresar al sistema de seguridad desde una ubicación remota y apagó las alarmas y las cámaras de seguridad.
arrita të zbuloj se uragani... ia doli të futet në sistemin e sigurisë... dhe të mbyllë të gjithë alaramet nga diku jashtë. mund ta gjesh nga ku?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sólo debo ingresar las variables, correr el algoritmo y listo, ¡tienes una alma gemela y funciona!
gjithçka duhet të bëj është të fus ndryshoret, filloj algoritmin, dhe presto manifesto, ti ke një shpirt binjak dhe funksionon!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
llamé al hombre que nos ha asegurado por 30 años... a cuyo hijo mitch ayudó a ingresar en west point... para decirle que mitch murió.
dhe e telefonova djaloshin e sigurimeve tona 30 vjeçare... djalin e të cilit mitch e kishte ndihmuar të hynte në west point... dhe i tregova se mitch kishte shkuar.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la segunda, por la compañía mutua, la ayuda y el consuelo que uno debe dar al otro en la prosperidad en el estado más santo al que estas dos personas aquí presentes desean ingresar.
e dyta, për shoqërinë e përbashkët, shëndetin dhe rehatinë që njëri duhet të ketë nga tjetri për prosperitet në stadin më të shenjtë që këto të dy këtu prezent vijnë për tu bashkuar.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no es que le importe a ella ahora, pero los jueces acaban de ingresar y le han dado un 4.6 por la última vuelta, lo que la llevará a la próxima ronda sobre skarratt.
nuk e di sa është duke dëgjuar ajo por juria... i ka dhënë 4.6 për këtë të fundit, me ç'rast ajo kalon në rundin e gjashtë më skarratin.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: