De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
en muchos casos, está indicada la realización de análisis de orina para detectar la presencia de cuerpos cetónicos y a
in vielen fällen sind ketonbestimmungen im urin angezeigt, und häufig ist eine anpassung der insulindosis erforderlich.
el tratamiento con agonistas de los receptores adrenérgicos β2 puede provocar un incremento de los niveles sanguíneos de insulina, ácidos grasos libres, glicerol y cuerpos cetónicos.
die behandlung mit β2-adrenozeptor-agonisten kann zu einer erhöhten konzentration von insulin, freien fettsäuren, glycerol und ketonkörpern im blut führen.
los preparados a base de levodopa/carbidopa pueden producir un resultado falso positivo del análisis de cuerpos cetónicos, si se utiliza una tira de análisis para determinar una posible cetonuria.
levodopa/carbidopa-haltige arzneimittel können ein falsch positives testergebnis für ketonkörper liefern, wenn ein teststreifen zur bestimmung einer ketonurie verwendet wird.
levodopa/ carbidopa pueden causar resultados positivos falsos cuando se emplea una tira reactiva para la determinación de cuerpos cetónicos en la orina; y esta reacción no se altera hirviendo la muestra de orina.
bei einsatz von
