Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
cuidado con el gato
pass auf die katze auf
Última actualización: 2021-04-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el gato bebe leche.
die katze trinkt milch.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
¿dónde está el gato?
wo ist die katze?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el gato arruinó mi sofá.
der kater ruinierte mein sofa.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no fui yo, fue el gato.
das war ich nicht. das war die katze.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el gato tiene dos orejas.
die katze hat zwei ohren.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
¡el gato es mucho mejor!
die katze ist viel besser!
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el gato capturó a las ratas.
die katze fing die ratten.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el gato esta’ debajo de la mesa
el gato esta 'debajo de la mesa
Última actualización: 2021-10-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el gato tiene la cabeza marron
die katze hat den kopf braun
Última actualización: 2018-03-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el gato con guantes no caza ratones.
eine katze mit handschuhen fängt keine mäuse.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
al parecer el gato quiere algo de agua.
die katze scheint etwas wasser zu wollen.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ella tiene un gato. el gato es blanco.
sie hat eine katze. die katze ist weiß.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
--prefiero no hacerlo --confesó el gato.
»o, lieber nicht!« versetzte der kater.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el gato estaba jugando con un ratón con vida.
die katze spielte mit einer lebenden maus.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el gato negro ronroneó como si lo estuvieran acariciando.
die schwarze katze hat geschnurrt, als sie gestreichelt wurde.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el gato de seguro te va a rasguñar si lo provocas.
wenn du die katze ärgerst, wird sie dich bestimmt kratzen.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
--¿dijiste cerdito o cardito? --preguntó el gato.
»sagtest du ferkel oder fächer?« fragte sie.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
rusia: gobierno y twitter, como el gato y el ratón
twitters katz- und mausspiel in russland
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: