Usted buscó: fis (Español - Alemán)

fis
fis

fis calidad
steuerwesen

asuntos fis cales
schrott­aus­gleich

pierre verderio, fis-cisl
herr pierre verderio, fis-cisl.

aduana y fis calidad indirecta
richtlinie 88/182/ewg (abi.

44 | reservada | odometry fis | |
44 | gereserveerd | odometry fis | |

muchas gracias, señor comisario fis-
(das parlament nimmt den entschließungsantrag an.)

el campeonato de esquí nórdico de la fis;
nordische fis skiweltmeisterschaften;

el campeonato del mundo de esquí alpino de la fis;
alpine fis skiweltmeisterschaften;

vigor tradicionalmente en el espacio de las relaciones fis cales internacionales.
gen, oder aus anderen gründen?

alarma preventiva punto de conmutación c min. fis-eqs mín.
vorwarnung schaltpunkt c min. fis-eqs min.

desde entonces, el gobierno argelino y el fis libran una guerra sin cuartel.
und im letzten monat haben wir diese solidarität erneut bekundet.

comisión sostuvo que las medidas concedían unaventaja selectiva, ya que las desgravaciones fis-
demzufolge handelt essich bei maßnahmen mit sektorübergreifender

y aquí yo también quiero rendir testimonio al señor ministro fis chbach y a la señora comisaria gradin.
bei der kriminalität ging es vor gewisser zeit um einfuhr von zigaretten, dann ging es um drogen; heute geht es um drogen und um menschen.

de todos modos la directiva es un importante paso hacia adelante en el tedioso camino hacia la armonización fis-
der präsident. - die anfrage nr. 8 von maj theorin (h-0742/98), die von maj-lis lööw übernommen wurde:

cos más que a otros. además, la legislación fis cal desalentó en el pasado la constitución de elevadas reservas.
klar, welche dieser privatisierungen von der neuen regierung weiterverfolgt werden.

322.por lo que respecta al régimen de ayudas fis-calesrelativo a la concesión de reducciones fisca-
4auswirkungen auf den handelzwischen mitgliedstaaten

los campeonatos del mundo de esquí nórdico, organizados por la federación internacional de esquí (fis).
die vom weltskiverband ausgerichteten nordischen skiweltmeisterschaften;

el campeonato del mundo de esquí alpino de la fis y los campeonatos del mundo de esquí nórdico de la fis tienen una resonancia general especial en austria, ya que el esquí es un deporte muy popular que forma parte de la educación deportiva general impartida en las escuelas en este estado miembro.
die alpinen fis-skiweltmeisterschaften und die nordischen fis-skiweltmeisterschaften finden in Österreich in der breiten Öffentlichkeit insofern besondere resonanz, als sich der skisport in Österreich großer beliebtheit erfreut und auch teil des allgemeinen sportunterrichts in den schulen ist.

en maltés dazju mnaqqas ta’ 30.77 % tat-dazju fiss fl-artikolu 1(d) tar-regolament tal-kummissjoni (ke) nru 1549/2004 sal-kwantità indikata fis-sezzjoni 17 u 18 ta’ dan iċ-ċertifikat (ir-regolament (ke) nru 327/98)
maltesisch dazju mnaqqas ta’ 30.77 % tat-dazju fiss fl-artikolu 1(d) tar-regolament tal-kummissjoni (ke) nru 1549/2004 sal-kwantità indikata fis-sezzjoni 17 u 18 ta’ dan iċ-ċertifikat (ir-regolament (ke) nru 327/98)