De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Añadir una traducción
indicar
indizieren
Última actualización: 2009-07-01 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Translated.com
indicar:
juni 2014); angaben:
Última actualización: 2010-09-24 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Translated.com
indicar altitud
geben sie flughöhe an
Última actualización: 2014-11-13 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
deberán indicar:
in dem angebot sind anzugeben:
Última actualización: 2014-11-18 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: IATE
otros (indicar)
sonstige (bitte angeben):
Última actualización: 2017-04-07 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
indicar la concentración.
im letzteren fall ist die konzentration anzugeben.
Última actualización: 2014-02-06 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
indicar la situación:
angabe des sachstands:
Última actualización: 2014-11-09 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
a) deberán indicar:
a) im angebot sind angegeben:
Última actualización: 2014-10-23 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
debe indicar un valor
sie müssen einen wert eingeben
Última actualización: 2016-12-13 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
cabe todavía indicar que:
folgende maßnahmen für ältere menschen wurden getroffen:
en caso afirmativo, indicar:
wenn ja, ist anzugeben:
Última actualización: 2014-11-06 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
(indicar el código iso):
(angabe des iso-codes):
[2] indicar a tolerância.
[2] tolerantie aangeven.
Última actualización: 2010-09-05 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
indicar encendido de emergencia
notstart-anzeige
Última actualización: 2014-11-15 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: IATE
necesita indicar un tipo mime.
bitte geben sie einen mime-typ an.
deberán indicar lo siguiente:
sie müssen folgende angaben enthalten:
• indicar claramente las maniobras.
eindeutige anweisung zum manöver
(indicar la línea presupuestaria)
(angabe der haushaltslinie)
quisiera indicar tres de ellas.
dies war zu beginn nicht klar.
cabe indicar las siguientes modificaciones:
diese anpassung betrifft unter anderem folgende bestimmungen: