Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ordenamiento jurı´dico internacional
gegenseitige anerkennung gerichtlicher entscheidungen
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dico dedicado al mercado europeo de la información.
(1985—1988)" (3) in die wege leitete.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
comunidad para la importación de papel periódico. dico.
(29% mitgliedstaaten, 4% gemeinschaft) und 53 % der hilfe an afrika darstellt.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
consulte a su mé dico antes de empezar a tomar sabervel:
was mÜssen sie vor der einnahme von sabervel beachten?
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dico establecido garantizará la capacidad de asumir otras obligaciones en este ámbito.
d die anpassung der satzung der nationalen zentralbanken an den vertrag, bei der die unabhängigkeit der währungsbehörden und die einhaltung des ziels der preisstabilität bestätigt werden.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
consulte a su mé dico a su mé dico antes de empezar a tomar sabe rvel:
was mÜssen sie vor der einnahme von sabervel beachten?
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
codecisión: cómo funciona el procedimiento legislativo de la ue página 3 dico europeo.
seite 3
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
— el fundamento jurı´dico de la peticio´n de pago;
— die rechtlichen grundlagen der zahlungsaufforderung;
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
si nota entumecimiento u hormigueo alrededor de la boca, dolores musculares o calambres y convulsiones debe informar a su mé dico inme diatame nte.
wenn sie ein taubheitsgefühl oder kribbeln im mundbereich, muskelschmerzen oder -krämpfe und krampfanfälle bekommen, informie ren sie umge he nd ihre n arzt.
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cuando exista constancia de que el desplaza miento del interesado puede comprometer su estado de salud o el curso del tratamiento médico. dico.
rechtsvorschriften des vereinigten königreichs ist, nicht berücksichtigt (verordnung 1408/71, anhang vi).
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
información complementaria: doostan international company (dico) suministra elementos al programa iraní de misiles balísticos.”
sonstige informationen: die doostan international company (dico) liefert elemente für das iranische programm für ballistische raketen.‘
Última actualización: 2014-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.