Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
te quiero mucho.
ich liebe dich sehr.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
yo también te quiero mucho
ich will liebe sie machen
Última actualización: 2014-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
te amo mi amor
ich liebe dich meine deutsche liebe
Última actualización: 2020-06-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
como te quiero mucho no he podido soportar la expresión resuelta y helada de tu rostro.
und du hattest dein kleines, blasses gesicht mit einem so kalten, entschlossenen blick gestählt, daß ich es nicht ertragen konnte.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
en brebe me voy a retirar a descansar hablamos en otro rato te quiero mucho un beso para ti y para mis sobrinas
in brebe werde ich sprechen ruhe rückzug in einer anderen zeit ich liebe einen kuß für dich und meine nichten
Última actualización: 2012-06-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
–no, él te quiere mucho y a mí me es muy grato que los míos te quieran.
»aber nicht doch, er hat dich wirklich sehr lieb, und es ist mir immer eine freude, daß meine angehörigen dich liebhaben ...«
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: