Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
8 impactantes frases de políticos de malasia
မလေးရှား နိုင်ငံရေးသမားများ ပြောသည့် လန့်စရာစကား (၈)ခွန်း
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bolivia: políticos convertidos al "gangnam style"
ဘိုလီးဗီးယား နိုင်ငံရေးသမားများ "ဂန်းနန်းစတိုင်(လ်)" ဖြစ်လာခြင်း
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
muestra a políticos libaneses de todo el espectro político.
ပုံထဲတွင် လက်ဘနွန်ရှိ နယ်ပယ်အသီးသီးမှ နိုင်ငံရေးသမားများကိုထည့်ထားသည်။
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"mia khalifa tiene más honor que nuestros políticos".
"မင်းတို့ ထွက်သွားရင် ထွက်သွား၊
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
los políticos están usando este tema como una vía perfecta para alegar lo honrados y religiosos que son.
မလေးရှားငွေကြေး) ရဲ့စီးဆင်းမှုကို စောင့်ကြည့်နိုင်မယ်ဆိုရင်၊
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
los otros partidos políticos están asustados y no quieren hablar del tema, considerado como delicado.
@cmshehbaz က @cmshehbazဆီကနေ လှုပ်ရှားမှုနဲ့ ပြစ်တင်ဝေဖန်မှုကို စောင့်နေတုန်းပါပဲ၊
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mientras en tanzania, los políticos corruptos salen limpios de polvo y paja y hasta compiten en elecciones.
တန်ဇန်းနီးယားတွင် အကျင့်ပျက်နိုင်ငံရေးသားမားတွေက စကော့ အလကားရပြီး ရွေးကောက်ပွဲ ဝင်ပြိုင်နေသည့် အခါသမယ။
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
balik cina es un nuevo sitio web que reúne algunas de las declaraciones más infames y graciosas hechas por políticos malasios.
ဘာလစ်(ခ်) စိနသည် မလေးရှားနိုင်ငံရေးသမားများ ပြောသည့် ရယ်ရပြီး လူမုန်းများသည့် ကောက်နုတ်ချက်အချို့အား စုစည်းတင်ပြသည့် ဝက်(ဘ်)စာမျက်နှာ အသစ်တစ်ခုဖြစ်သည်။
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a continuación se presentan ocho ejemplos de algunas de las memorables y escandalosas frases de políticos malasios de los últimos años:
အောက်တွင်ဖော်ပြထားတာတွေဟာ ပြီးခဲ့သည့်နှစ်များတွင် မလေးရှားနိုင်ငံရေးသမားများ ပြောဆိုခဲ့သည့် မှတ်သားဖွယ်ရာ နှင့် ထိတ်လန့်ဖွယ်ရာ အသံများအနက် ရှစ်ခွန်းဖြစ်သည်။
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en una reseña para the new forward, aizyl azlee confirma que los políticos malasios son adeptos a lanzar declaraciones ridículas:
မလေးရှားနိုင်ငံရေးသမားတွေက ကြောင်တောင်တောင်စကားတွေကို ပြောလွန်းတော့ ကျွန်တော်တို့တွေမှာ လိုက်မီဖို့တောင် အခက်အခဲဖြစ်လာရတယ်။
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cientos de presos políticos kurdos llevan en huelga de hambre en turquía desde el 12 de septiembre, y la comunidad internacional permanece en silencio.
ထောင်နဲ့ချီတဲ့ ကွာဒစ်နိုင်ငံရေးအကျဉ်းသားတွေက လွန်ခဲ့တဲ့ စက်တင်ဘာ ၁၂ရက် ကတည်းက အစာငတ်ခံ သပိတ်မှောက်နေခဲ့ကြပေမဲ့လည်း နိုင်ငံတကာအသိုင်းအဝိုင်းက ငြိမ်သက်မြဲ ငြိမ်သက်နေကြပါတယ် ဒါဟာ လွတ်လပ်မှုအပေါ် ကာ(ဒ်)ရဲ့ ဆာလောင်မွတ်သိပ် တာပါပဲ၊
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dejando de lado los debates políticos e ideológicos que han surgido, incluso dentro del círculo de la etnia han, el proyecto inmobiliario es muy polémico.
နိုင်ငံရေးအတွေးအမြင် ငြင်းခုန်မှုတွေကြောင့်သာမက ဟန်လူမျိုးကြားတွင်ပင် ဤစီမံကိန်းတည်ဆောက်မှုသည် အလွန်အငြင်းပွားဖွယ်ဖြစ်နေသည်။
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
@hulyaulas: la mayor huelga de hambre de presos políticos kurdos de la historia ignorada por los medios de comunicación de todo el mundo.
@hulyaulas: သမိုင်းမှာ အကြီးဆုံး ကွာဒစ်နိုင်ငံရေး အကျဉ်းသားများရဲ့ အစာငတ်ခံ သပိတ်မှောက်မှုကို ကမ္ဘာ့မီဒီယာတွေက ဂရုမစိုက်တာခံနေရပါတယ်
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
@ajstream: ¿por qué el gobierno y los medios de turquía han ignorado la huelga de hambre de 715 presos políticos kurdos?
@ajstream ဘာဖြစ်လို့ တူကီမှာ ရှိတဲ့ အစိုးရနဲ့ မီဒီယာတွေက ကွာဒစ်နိုင်ငံရေးအကျဉ်းသားပေါင်း ၇၁၅ဦးရဲ့ အစာငတ်ခံ သပိတ်မှောက်မှုတွေကို လျစ်လျူရူခဲ့တာပါလဲ
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
según las estadísticas del centro de derechos humanos de bahréin (bchr) de febrero de este año, hay unos 400 niños en prisiones de bahréin retenidos por cargos de motivos políticos.
bahrain center for human rights (ဘာရိန်း လူ့အခွင့်အရေးစင်တာ -bchr) ၏ ဤနှစ်ဖေဖော်၀ါရီမှစသော စာရင်းဇယားများအရ ကလေး ၄၀၀ ကျော်သည် ဘာရိန်း ထောင်တွင် နိုင်ငံရေးအကြောင်းခံသော စွဲချက်များဖြင့် အဖမ်းခံထားရပါသည်။
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
además de libros tailandeses sobre política, los manifestantes prefieren leer el libro 1984 de george orwell.
တစ်ယောက်ယောက်က သဘောတူပါဝင်မယ်ဆိုရင် အဲတစ်ယောက်က ပြန်လို့ရမယ်။
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad: